Czasowniki · C2
planar: odmiana
planarszybować; unosić się; wisieć nad; unosić się (nad)
czasownik · -ar regularC2#6624 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
szybować; unosić się
A águia planava sobre o vale sem bater as asas. The eagle glided over the valley without flapping its wings.
- 2
wisieć nad; unosić się (nad)
Uma dúvida planava sobre toda a reunião. A doubt hung over the whole meeting.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- planar
- Gerundium
- planando
- Imiesłów
- planado
Tryb oznajmujący
| planar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | plano | planei | planava | planara | planarei | planaria |
| turegionalnie | planas | planaste | planavas | planaras | planarás | planarias |
| você · ele · ela | plana | planou | planava | planara | planará | planaria |
| nós | planamos | planamos | planávamos | planáramos | planaremos | planaríamos |
| vósksiążkowo | planais | planastes | planáveis | planáreis | planareis | planaríeis |
| vocês · eles · elas | planam | planaram | planavam | planaram | planarão | planariam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| planar | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | plane | planasse | planar |
| turegionalnie | planes | planasses | planares |
| você · ele · ela | plane | planasse | planar |
| nós | planemos | planássemos | planarmos |
| vósksiążkowo | planeis | planásseis | planardes |
| vocês · eles · elas | planem | planassem | planarem |
Tryb rozkazujący
| planar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | plana | não planes |
| você · ele · ela | plane | não plane |
| nós | planemos | não planemos |
| vósksiążkowo | planai | não planeis |
| vocês · eles · elas | planem | não planem |
Bezokolicznik osobowy
| planar | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | planar |
| turegionalnie | planares |
| você · ele · ela | planar |
| nós | planarmos |
| vósksiążkowo | planardes |
| vocês · eles · elas | planarem |
Czasy złożone
| planar | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho planado | tinha planado | terei planado | teria planado | tenha planado | tivesse planado | tiver planado |
| turegionalnie | tens planado | tinhas planado | terás planado | terias planado | tenhas planado | tivesses planado | tiveres planado |
| você · ele · ela | tem planado | tinha planado | terá planado | teria planado | tenha planado | tivesse planado | tiver planado |
| nós | temos planado | tínhamos planado | teremos planado | teríamos planado | tenhamos planado | tivéssemos planado | tivermos planado |
| vósksiążkowo | tendes planado | tínheis planado | tereis planado | teríeis planado | tenhais planado | tivésseis planado | tiverdes planado |
| vocês · eles · elas | têm planado | tinham planado | terão planado | teriam planado | tenham planado | tivessem planado | tiverem planado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.