Czasowniki · B2
poupar: odmiana
pouparoszczędzać; oszczędzać (komuś)
czasownik · -ar regularB2#3334 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
oszczędzać
Estou poupando para trocar de celular no fim do ano. I'm saving up to change my phone at the end of the year.
- 2
oszczędzać (komuś)
Quis poupar a família de mais preocupações e não contou nada. He wanted to spare his family more worry and told them nothing.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- poupar
- Gerundium
- poupando
- Imiesłów
- poupado
Tryb oznajmujący
| poupar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | poupo | poupei | poupava | poupara | pouparei | pouparia |
| turegionalnie | poupas | poupaste | poupavas | pouparas | pouparás | pouparias |
| você · ele · ela | poupa | poupou | poupava | poupara | poupará | pouparia |
| nós | poupamos | poupamos | poupávamos | poupáramos | pouparemos | pouparíamos |
| vósksiążkowo | poupais | poupastes | poupáveis | poupáreis | poupareis | pouparíeis |
| vocês · eles · elas | poupam | pouparam | poupavam | pouparam | pouparão | poupariam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| poupar | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | poupe | poupasse | poupar |
| turegionalnie | poupes | poupasses | poupares |
| você · ele · ela | poupe | poupasse | poupar |
| nós | poupemos | poupássemos | pouparmos |
| vósksiążkowo | poupeis | poupásseis | poupardes |
| vocês · eles · elas | poupem | poupassem | pouparem |
Tryb rozkazujący
| poupar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | poupa | não poupes |
| você · ele · ela | poupe | não poupe |
| nós | poupemos | não poupemos |
| vósksiążkowo | poupai | não poupeis |
| vocês · eles · elas | poupem | não poupem |
Bezokolicznik osobowy
| poupar | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | poupar |
| turegionalnie | poupares |
| você · ele · ela | poupar |
| nós | pouparmos |
| vósksiążkowo | poupardes |
| vocês · eles · elas | pouparem |
Czasy złożone
| poupar | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho poupado | tinha poupado | terei poupado | teria poupado | tenha poupado | tivesse poupado | tiver poupado |
| turegionalnie | tens poupado | tinhas poupado | terás poupado | terias poupado | tenhas poupado | tivesses poupado | tiveres poupado |
| você · ele · ela | tem poupado | tinha poupado | terá poupado | teria poupado | tenha poupado | tivesse poupado | tiver poupado |
| nós | temos poupado | tínhamos poupado | teremos poupado | teríamos poupado | tenhamos poupado | tivéssemos poupado | tivermos poupado |
| vósksiążkowo | tendes poupado | tínheis poupado | tereis poupado | teríeis poupado | tenhais poupado | tivésseis poupado | tiverdes poupado |
| vocês · eles · elas | têm poupado | tinham poupado | terão poupado | teriam poupado | tenham poupado | tivessem poupado | tiverem poupado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.