Czasowniki · A2
quebrar: odmiana
quebrarłamać, stłuc; psuć się
czasownik · -ar regularA2#661 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
łamać, stłuc
Quebrei o copo sem querer. I broke the glass by accident.
Cuidado, você vai quebrar o vidro! Careful, you'll break the glass!
- 2
psuć się
O carro quebrou no meio da estrada. The car broke down in the middle of the road.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- quebrar
- Gerundium
- quebrando
- Imiesłów
- quebrado
Tryb oznajmujący
| quebrar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | quebro | quebrei | quebrava | quebrara | quebrarei | quebraria |
| turegionalnie | quebras | quebraste | quebravas | quebraras | quebrarás | quebrarias |
| você · ele · ela | quebra | quebrou | quebrava | quebrara | quebrará | quebraria |
| nós | quebramos | quebramos | quebrávamos | quebráramos | quebraremos | quebraríamos |
| vósksiążkowo | quebrais | quebrastes | quebráveis | quebráreis | quebrareis | quebraríeis |
| vocês · eles · elas | quebram | quebraram | quebravam | quebraram | quebrarão | quebrariam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| quebrar | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | quebre | quebrasse | quebrar |
| turegionalnie | quebres | quebrasses | quebrares |
| você · ele · ela | quebre | quebrasse | quebrar |
| nós | quebremos | quebrássemos | quebrarmos |
| vósksiążkowo | quebreis | quebrásseis | quebrardes |
| vocês · eles · elas | quebrem | quebrassem | quebrarem |
Tryb rozkazujący
| quebrar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | quebra | não quebres |
| você · ele · ela | quebre | não quebre |
| nós | quebremos | não quebremos |
| vósksiążkowo | quebrai | não quebreis |
| vocês · eles · elas | quebrem | não quebrem |
Bezokolicznik osobowy
| quebrar | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | quebrar |
| turegionalnie | quebrares |
| você · ele · ela | quebrar |
| nós | quebrarmos |
| vósksiążkowo | quebrardes |
| vocês · eles · elas | quebrarem |
Czasy złożone
| quebrar | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho quebrado | tinha quebrado | terei quebrado | teria quebrado | tenha quebrado | tivesse quebrado | tiver quebrado |
| turegionalnie | tens quebrado | tinhas quebrado | terás quebrado | terias quebrado | tenhas quebrado | tivesses quebrado | tiveres quebrado |
| você · ele · ela | tem quebrado | tinha quebrado | terá quebrado | teria quebrado | tenha quebrado | tivesse quebrado | tiver quebrado |
| nós | temos quebrado | tínhamos quebrado | teremos quebrado | teríamos quebrado | tenhamos quebrado | tivéssemos quebrado | tivermos quebrado |
| vósksiążkowo | tendes quebrado | tínheis quebrado | tereis quebrado | teríeis quebrado | tenhais quebrado | tivésseis quebrado | tiverdes quebrado |
| vocês · eles · elas | têm quebrado | tinham quebrado | terão quebrado | teriam quebrado | tenham quebrado | tivessem quebrado | tiverem quebrado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.
Trenuj jeden czas
Tryb warunkowy · 4 formyPrzyszły · 4 formySubjuntivo przyszły · 4 formyTryb rozkazujący · 3 formyPrzeszły niedokonany · 4 formySubjuntivo przeszły · 4 formyPrzeszły złożony (tenho falado) · 4 formyBezokolicznik osobowy · 4 formyTeraźniejszy · 4 formySubjuntivo teraźniejszy · 4 formyPrzeszły dokonany · 4 formy