Czasowniki · C2
raspar: odmiana
rasparskrobać; golić
czasownik · -ar regularC2#7078 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
skrobać
Ele raspou a tinta velha da porta antes de pintar de novo. He scraped the old paint off the door before painting it again.
- 2
golić
Ele raspou a cabeça no verão por causa do calor. He shaved his head in the summer because of the heat.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- raspar
- Gerundium
- raspando
- Imiesłów
- raspado
Tryb oznajmujący
| raspar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | raspo | raspei | raspava | raspara | rasparei | rasparia |
| turegionalnie | raspas | raspaste | raspavas | rasparas | rasparás | rasparias |
| você · ele · ela | raspa | raspou | raspava | raspara | raspará | rasparia |
| nós | raspamos | raspamos | raspávamos | raspáramos | rasparemos | rasparíamos |
| vósksiążkowo | raspais | raspastes | raspáveis | raspáreis | raspareis | rasparíeis |
| vocês · eles · elas | raspam | rasparam | raspavam | rasparam | rasparão | raspariam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| raspar | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | raspe | raspasse | raspar |
| turegionalnie | raspes | raspasses | raspares |
| você · ele · ela | raspe | raspasse | raspar |
| nós | raspemos | raspássemos | rasparmos |
| vósksiążkowo | raspeis | raspásseis | raspardes |
| vocês · eles · elas | raspem | raspassem | rasparem |
Tryb rozkazujący
| raspar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | raspa | não raspes |
| você · ele · ela | raspe | não raspe |
| nós | raspemos | não raspemos |
| vósksiążkowo | raspai | não raspeis |
| vocês · eles · elas | raspem | não raspem |
Bezokolicznik osobowy
| raspar | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | raspar |
| turegionalnie | raspares |
| você · ele · ela | raspar |
| nós | rasparmos |
| vósksiążkowo | raspardes |
| vocês · eles · elas | rasparem |
Czasy złożone
| raspar | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho raspado | tinha raspado | terei raspado | teria raspado | tenha raspado | tivesse raspado | tiver raspado |
| turegionalnie | tens raspado | tinhas raspado | terás raspado | terias raspado | tenhas raspado | tivesses raspado | tiveres raspado |
| você · ele · ela | tem raspado | tinha raspado | terá raspado | teria raspado | tenha raspado | tivesse raspado | tiver raspado |
| nós | temos raspado | tínhamos raspado | teremos raspado | teríamos raspado | tenhamos raspado | tivéssemos raspado | tivermos raspado |
| vósksiążkowo | tendes raspado | tínheis raspado | tereis raspado | teríeis raspado | tenhais raspado | tivésseis raspado | tiverdes raspado |
| vocês · eles · elas | têm raspado | tinham raspado | terão raspado | teriam raspado | tenham raspado | tivessem raspado | tiverem raspado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.