Czasowniki · C1
recordar: odmiana
recordarprzypominać sobie; przypominać
czasownik · -ar regularC1#4382 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
przypominać sobie
Não consigo recordar o nome daquele restaurante. I can't recall the name of that restaurant.
- 2
przypominać
Essa música me recorda a minha infância no interior. This song reminds me of my childhood in the countryside.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- recordar
- Gerundium
- recordando
- Imiesłów
- recordado
Tryb oznajmujący
| recordar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | recordo | recordei | recordava | recordara | recordarei | recordaria |
| turegionalnie | recordas | recordaste | recordavas | recordaras | recordarás | recordarias |
| você · ele · ela | recorda | recordou | recordava | recordara | recordará | recordaria |
| nós | recordamos | recordamos | recordávamos | recordáramos | recordaremos | recordaríamos |
| vósksiążkowo | recordais | recordastes | recordáveis | recordáreis | recordareis | recordaríeis |
| vocês · eles · elas | recordam | recordaram | recordavam | recordaram | recordarão | recordariam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| recordar | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | recorde | recordasse | recordar |
| turegionalnie | recordes | recordasses | recordares |
| você · ele · ela | recorde | recordasse | recordar |
| nós | recordemos | recordássemos | recordarmos |
| vósksiążkowo | recordeis | recordásseis | recordardes |
| vocês · eles · elas | recordem | recordassem | recordarem |
Tryb rozkazujący
| recordar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | recorda | não recordes |
| você · ele · ela | recorde | não recorde |
| nós | recordemos | não recordemos |
| vósksiążkowo | recordai | não recordeis |
| vocês · eles · elas | recordem | não recordem |
Bezokolicznik osobowy
| recordar | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | recordar |
| turegionalnie | recordares |
| você · ele · ela | recordar |
| nós | recordarmos |
| vósksiążkowo | recordardes |
| vocês · eles · elas | recordarem |
Czasy złożone
| recordar | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho recordado | tinha recordado | terei recordado | teria recordado | tenha recordado | tivesse recordado | tiver recordado |
| turegionalnie | tens recordado | tinhas recordado | terás recordado | terias recordado | tenhas recordado | tivesses recordado | tiveres recordado |
| você · ele · ela | tem recordado | tinha recordado | terá recordado | teria recordado | tenha recordado | tivesse recordado | tiver recordado |
| nós | temos recordado | tínhamos recordado | teremos recordado | teríamos recordado | tenhamos recordado | tivéssemos recordado | tivermos recordado |
| vósksiążkowo | tendes recordado | tínheis recordado | tereis recordado | teríeis recordado | tenhais recordado | tivésseis recordado | tiverdes recordado |
| vocês · eles · elas | têm recordado | tinham recordado | terão recordado | teriam recordado | tenham recordado | tivessem recordado | tiverem recordado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.