Czasowniki · B1
reinar: odmiana
reinarpanować; panować (np. cisza)
czasownik · -ar regularB1#2496 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
panować
A rainha reinou por mais de cinquenta anos. The queen reigned for more than fifty years.
O rei reinou durante quarenta anos. The king reigned for forty years.
- 2
panować (np. cisza)
Um silêncio absoluto reinava na sala. Complete silence reigned in the room.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- reinar
- Gerundium
- reinando
- Imiesłów
- reinado
Tryb oznajmujący
| reinar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | reino | reinei | reinava | reinara | reinarei | reinaria |
| turegionalnie | reinas | reinaste | reinavas | reinaras | reinarás | reinarias |
| você · ele · ela | reina | reinou | reinava | reinara | reinará | reinaria |
| nós | reinamos | reinamos | reinávamos | reináramos | reinaremos | reinaríamos |
| vósksiążkowo | reinais | reinastes | reináveis | reináreis | reinareis | reinaríeis |
| vocês · eles · elas | reinam | reinaram | reinavam | reinaram | reinarão | reinariam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| reinar | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | reine | reinasse | reinar |
| turegionalnie | reines | reinasses | reinares |
| você · ele · ela | reine | reinasse | reinar |
| nós | reinemos | reinássemos | reinarmos |
| vósksiążkowo | reineis | reinásseis | reinardes |
| vocês · eles · elas | reinem | reinassem | reinarem |
Tryb rozkazujący
| reinar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | reina | não reines |
| você · ele · ela | reine | não reine |
| nós | reinemos | não reinemos |
| vósksiążkowo | reinai | não reineis |
| vocês · eles · elas | reinem | não reinem |
Bezokolicznik osobowy
| reinar | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | reinar |
| turegionalnie | reinares |
| você · ele · ela | reinar |
| nós | reinarmos |
| vósksiążkowo | reinardes |
| vocês · eles · elas | reinarem |
Czasy złożone
| reinar | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho reinado | tinha reinado | terei reinado | teria reinado | tenha reinado | tivesse reinado | tiver reinado |
| turegionalnie | tens reinado | tinhas reinado | terás reinado | terias reinado | tenhas reinado | tivesses reinado | tiveres reinado |
| você · ele · ela | tem reinado | tinha reinado | terá reinado | teria reinado | tenha reinado | tivesse reinado | tiver reinado |
| nós | temos reinado | tínhamos reinado | teremos reinado | teríamos reinado | tenhamos reinado | tivéssemos reinado | tivermos reinado |
| vósksiążkowo | tendes reinado | tínheis reinado | tereis reinado | teríeis reinado | tenhais reinado | tivésseis reinado | tiverdes reinado |
| vocês · eles · elas | têm reinado | tinham reinado | terão reinado | teriam reinado | tenham reinado | tivessem reinado | tiverem reinado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.