Czasowniki · C2
repassar: odmiana
repassarprzekazywać dalej; powtarzać; przeglądać
czasownik · -ar regularC2#7596 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
przekazywać dalej
O governo federal repassa recursos para as prefeituras todo mês. The federal government passes funds on to the city halls every month.
- 2
powtarzać; przeglądać
Antes da prova, repassamos toda a matéria juntos. Before the exam, we went over all the material together.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- repassar
- Gerundium
- repassando
- Imiesłów
- repassado
Tryb oznajmujący
| repassar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | repasso | repassei | repassava | repassara | repassarei | repassaria |
| turegionalnie | repassas | repassaste | repassavas | repassaras | repassarás | repassarias |
| você · ele · ela | repassa | repassou | repassava | repassara | repassará | repassaria |
| nós | repassamos | repassamos | repassávamos | repassáramos | repassaremos | repassaríamos |
| vósksiążkowo | repassais | repassastes | repassáveis | repassáreis | repassareis | repassaríeis |
| vocês · eles · elas | repassam | repassaram | repassavam | repassaram | repassarão | repassariam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| repassar | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | repasse | repassasse | repassar |
| turegionalnie | repasses | repassasses | repassares |
| você · ele · ela | repasse | repassasse | repassar |
| nós | repassemos | repassássemos | repassarmos |
| vósksiążkowo | repasseis | repassásseis | repassardes |
| vocês · eles · elas | repassem | repassassem | repassarem |
Tryb rozkazujący
| repassar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | repassa | não repasses |
| você · ele · ela | repasse | não repasse |
| nós | repassemos | não repassemos |
| vósksiążkowo | repassai | não repasseis |
| vocês · eles · elas | repassem | não repassem |
Bezokolicznik osobowy
| repassar | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | repassar |
| turegionalnie | repassares |
| você · ele · ela | repassar |
| nós | repassarmos |
| vósksiążkowo | repassardes |
| vocês · eles · elas | repassarem |
Czasy złożone
| repassar | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho repassado | tinha repassado | terei repassado | teria repassado | tenha repassado | tivesse repassado | tiver repassado |
| turegionalnie | tens repassado | tinhas repassado | terás repassado | terias repassado | tenhas repassado | tivesses repassado | tiveres repassado |
| você · ele · ela | tem repassado | tinha repassado | terá repassado | teria repassado | tenha repassado | tivesse repassado | tiver repassado |
| nós | temos repassado | tínhamos repassado | teremos repassado | teríamos repassado | tenhamos repassado | tivéssemos repassado | tivermos repassado |
| vósksiążkowo | tendes repassado | tínheis repassado | tereis repassado | teríeis repassado | tenhais repassado | tivésseis repassado | tiverdes repassado |
| vocês · eles · elas | têm repassado | tinham repassado | terão repassado | teriam repassado | tenham repassado | tivessem repassado | tiverem repassado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.