Czasowniki · B1
respeitar: odmiana
respeitarszanować; przestrzegać
czasownik · -ar regularB1#1999 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
szanować
Todos devem respeitar as regras da casa. Everyone must respect the house rules.
Os alunos respeitam muito a professora. The pupils respect the teacher a lot.
- 2
przestrzegać
Os motoristas precisam respeitar o limite de velocidade. Drivers must obey the speed limit.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- respeitar
- Gerundium
- respeitando
- Imiesłów
- respeitado
Tryb oznajmujący
| respeitar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | respeito | respeitei | respeitava | respeitara | respeitarei | respeitaria |
| turegionalnie | respeitas | respeitaste | respeitavas | respeitaras | respeitarás | respeitarias |
| você · ele · ela | respeita | respeitou | respeitava | respeitara | respeitará | respeitaria |
| nós | respeitamos | respeitamos | respeitávamos | respeitáramos | respeitaremos | respeitaríamos |
| vósksiążkowo | respeitais | respeitastes | respeitáveis | respeitáreis | respeitareis | respeitaríeis |
| vocês · eles · elas | respeitam | respeitaram | respeitavam | respeitaram | respeitarão | respeitariam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| respeitar | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | respeite | respeitasse | respeitar |
| turegionalnie | respeites | respeitasses | respeitares |
| você · ele · ela | respeite | respeitasse | respeitar |
| nós | respeitemos | respeitássemos | respeitarmos |
| vósksiążkowo | respeiteis | respeitásseis | respeitardes |
| vocês · eles · elas | respeitem | respeitassem | respeitarem |
Tryb rozkazujący
| respeitar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | respeita | não respeites |
| você · ele · ela | respeite | não respeite |
| nós | respeitemos | não respeitemos |
| vósksiążkowo | respeitai | não respeiteis |
| vocês · eles · elas | respeitem | não respeitem |
Bezokolicznik osobowy
| respeitar | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | respeitar |
| turegionalnie | respeitares |
| você · ele · ela | respeitar |
| nós | respeitarmos |
| vósksiążkowo | respeitardes |
| vocês · eles · elas | respeitarem |
Czasy złożone
| respeitar | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho respeitado | tinha respeitado | terei respeitado | teria respeitado | tenha respeitado | tivesse respeitado | tiver respeitado |
| turegionalnie | tens respeitado | tinhas respeitado | terás respeitado | terias respeitado | tenhas respeitado | tivesses respeitado | tiveres respeitado |
| você · ele · ela | tem respeitado | tinha respeitado | terá respeitado | teria respeitado | tenha respeitado | tivesse respeitado | tiver respeitado |
| nós | temos respeitado | tínhamos respeitado | teremos respeitado | teríamos respeitado | tenhamos respeitado | tivéssemos respeitado | tivermos respeitado |
| vósksiążkowo | tendes respeitado | tínheis respeitado | tereis respeitado | teríeis respeitado | tenhais respeitado | tivésseis respeitado | tiverdes respeitado |
| vocês · eles · elas | têm respeitado | tinham respeitado | terão respeitado | teriam respeitado | tenham respeitado | tivessem respeitado | tiverem respeitado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.