Czasowniki · C1
retardar: odmiana
retardaropóźniać
czasownik · -ar regularC1#5823 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
opóźniać
A burocracia retardou o início da obra em meses. Bureaucracy delayed the start of the work by months.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- retardar
- Gerundium
- retardando
- Imiesłów
- retardado
Tryb oznajmujący
| retardar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | retardo | retardei | retardava | retardara | retardarei | retardaria |
| turegionalnie | retardas | retardaste | retardavas | retardaras | retardarás | retardarias |
| você · ele · ela | retarda | retardou | retardava | retardara | retardará | retardaria |
| nós | retardamos | retardamos | retardávamos | retardáramos | retardaremos | retardaríamos |
| vósksiążkowo | retardais | retardastes | retardáveis | retardáreis | retardareis | retardaríeis |
| vocês · eles · elas | retardam | retardaram | retardavam | retardaram | retardarão | retardariam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| retardar | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | retarde | retardasse | retardar |
| turegionalnie | retardes | retardasses | retardares |
| você · ele · ela | retarde | retardasse | retardar |
| nós | retardemos | retardássemos | retardarmos |
| vósksiążkowo | retardeis | retardásseis | retardardes |
| vocês · eles · elas | retardem | retardassem | retardarem |
Tryb rozkazujący
| retardar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | retarda | não retardes |
| você · ele · ela | retarde | não retarde |
| nós | retardemos | não retardemos |
| vósksiążkowo | retardai | não retardeis |
| vocês · eles · elas | retardem | não retardem |
Bezokolicznik osobowy
| retardar | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | retardar |
| turegionalnie | retardares |
| você · ele · ela | retardar |
| nós | retardarmos |
| vósksiążkowo | retardardes |
| vocês · eles · elas | retardarem |
Czasy złożone
| retardar | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho retardado | tinha retardado | terei retardado | teria retardado | tenha retardado | tivesse retardado | tiver retardado |
| turegionalnie | tens retardado | tinhas retardado | terás retardado | terias retardado | tenhas retardado | tivesses retardado | tiveres retardado |
| você · ele · ela | tem retardado | tinha retardado | terá retardado | teria retardado | tenha retardado | tivesse retardado | tiver retardado |
| nós | temos retardado | tínhamos retardado | teremos retardado | teríamos retardado | tenhamos retardado | tivéssemos retardado | tivermos retardado |
| vósksiążkowo | tendes retardado | tínheis retardado | tereis retardado | teríeis retardado | tenhais retardado | tivésseis retardado | tiverdes retardado |
| vocês · eles · elas | têm retardado | tinham retardado | terão retardado | teriam retardado | tenham retardado | tivessem retardado | tiverem retardado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.