Czasowniki · B1
rodar: odmiana
rodarobracać (się); działać, kręcić (film); oblać
czasownik · -ar regularB1#1900 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
obracać (się)
A roda do carrinho rodou sozinha. The wheel of the cart spun by itself.
- 2
działać, kręcić (film)
O programa não roda no meu computador. The program doesn't run on my computer.
- 3
oblać
Ele rodou em matemática de novo. He failed maths again.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- rodar
- Gerundium
- rodando
- Imiesłów
- rodado
Tryb oznajmujący
| rodar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | rodo | rodei | rodava | rodara | rodarei | rodaria |
| turegionalnie | rodas | rodaste | rodavas | rodaras | rodarás | rodarias |
| você · ele · ela | roda | rodou | rodava | rodara | rodará | rodaria |
| nós | rodamos | rodamos | rodávamos | rodáramos | rodaremos | rodaríamos |
| vósksiążkowo | rodais | rodastes | rodáveis | rodáreis | rodareis | rodaríeis |
| vocês · eles · elas | rodam | rodaram | rodavam | rodaram | rodarão | rodariam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| rodar | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | rode | rodasse | rodar |
| turegionalnie | rodes | rodasses | rodares |
| você · ele · ela | rode | rodasse | rodar |
| nós | rodemos | rodássemos | rodarmos |
| vósksiążkowo | rodeis | rodásseis | rodardes |
| vocês · eles · elas | rodem | rodassem | rodarem |
Tryb rozkazujący
| rodar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | roda | não rodes |
| você · ele · ela | rode | não rode |
| nós | rodemos | não rodemos |
| vósksiążkowo | rodai | não rodeis |
| vocês · eles · elas | rodem | não rodem |
Bezokolicznik osobowy
| rodar | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | rodar |
| turegionalnie | rodares |
| você · ele · ela | rodar |
| nós | rodarmos |
| vósksiążkowo | rodardes |
| vocês · eles · elas | rodarem |
Czasy złożone
| rodar | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho rodado | tinha rodado | terei rodado | teria rodado | tenha rodado | tivesse rodado | tiver rodado |
| turegionalnie | tens rodado | tinhas rodado | terás rodado | terias rodado | tenhas rodado | tivesses rodado | tiveres rodado |
| você · ele · ela | tem rodado | tinha rodado | terá rodado | teria rodado | tenha rodado | tivesse rodado | tiver rodado |
| nós | temos rodado | tínhamos rodado | teremos rodado | teríamos rodado | tenhamos rodado | tivéssemos rodado | tivermos rodado |
| vósksiążkowo | tendes rodado | tínheis rodado | tereis rodado | teríeis rodado | tenhais rodado | tivésseis rodado | tiverdes rodado |
| vocês · eles · elas | têm rodado | tinham rodado | terão rodado | teriam rodado | tenham rodado | tivessem rodado | tiverem rodado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.