Czasowniki · B1
trair: odmiana
trairzdradzać; zdradzać (partnera); zdradzić (np. emocje)
czasownik · -airB1#1955 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
zdradzać
Ele traiu a confiança dos amigos. He betrayed his friends' trust.
- 2
zdradzać (partnera)
Ela descobriu que o marido a traía. She found out her husband was cheating on her.
- 3
zdradzić (np. emocje)
A voz trêmula traiu o nervosismo dele. His trembling voice gave away his nervousness.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- trair
- Gerundium
- traindo
- Imiesłów
- traído
Tryb oznajmujący
| trair | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | traio (nieregularna) | traí | traía | traíra | trairei | trairia |
| turegionalnie | trais | traíste | traías | traíras | trairás | trairias |
| você · ele · ela | trai | traiu | traía | traíra | trairá | trairia |
| nós | traímos | traímos | traíamos | traíramos | trairemos | trairíamos |
| vósksiążkowo | traís | traístes | traíeis | traíreis | traireis | trairíeis |
| vocês · eles · elas | traem | traíram | traíam | traíram | trairão | trairiam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| trair | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | traia (nieregularna) | traísse | trair |
| turegionalnie | traias (nieregularna) | traísses | traíres |
| você · ele · ela | traia (nieregularna) | traísse | trair |
| nós | traiamos (nieregularna) | traíssemos | trairmos |
| vósksiążkowo | traiais (nieregularna) | traísseis | trairdes |
| vocês · eles · elas | traiam (nieregularna) | traíssem | traírem |
Tryb rozkazujący
| trair | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | trai | não traias (nieregularna) |
| você · ele · ela | traia (nieregularna) | não traia (nieregularna) |
| nós | traiamos (nieregularna) | não traiamos (nieregularna) |
| vósksiążkowo | traí | não traiais (nieregularna) |
| vocês · eles · elas | traiam (nieregularna) | não traiam (nieregularna) |
Bezokolicznik osobowy
| trair | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | trair |
| turegionalnie | traíres |
| você · ele · ela | trair |
| nós | trairmos |
| vósksiążkowo | trairdes |
| vocês · eles · elas | traírem |
Czasy złożone
| trair | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho traído | tinha traído | terei traído | teria traído | tenha traído | tivesse traído | tiver traído |
| turegionalnie | tens traído | tinhas traído | terás traído | terias traído | tenhas traído | tivesses traído | tiveres traído |
| você · ele · ela | tem traído | tinha traído | terá traído | teria traído | tenha traído | tivesse traído | tiver traído |
| nós | temos traído | tínhamos traído | teremos traído | teríamos traído | tenhamos traído | tivéssemos traído | tivermos traído |
| vósksiążkowo | tendes traído | tínheis traído | tereis traído | teríeis traído | tenhais traído | tivésseis traído | tiverdes traído |
| vocês · eles · elas | têm traído | tinham traído | terão traído | teriam traído | tenham traído | tivessem traído | tiverem traído |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.