Czasowniki · B1
votar: odmiana
votargłosować; głosować nad (ustawą)
czasownik · -ar regularB1#1275 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
głosować
Quem tem dezesseis anos já pode votar. Whoever is sixteen can already vote.
Em quem você vai votar nas eleições? Who are you going to vote for in the elections?
- 2
głosować nad (ustawą)
O Senado votou o projeto ontem. The Senate voted on the bill yesterday.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- votar
- Gerundium
- votando
- Imiesłów
- votado
Tryb oznajmujący
| votar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | voto | votei | votava | votara | votarei | votaria |
| turegionalnie | votas | votaste | votavas | votaras | votarás | votarias |
| você · ele · ela | vota | votou | votava | votara | votará | votaria |
| nós | votamos | votamos | votávamos | votáramos | votaremos | votaríamos |
| vósksiążkowo | votais | votastes | votáveis | votáreis | votareis | votaríeis |
| vocês · eles · elas | votam | votaram | votavam | votaram | votarão | votariam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| votar | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | vote | votasse | votar |
| turegionalnie | votes | votasses | votares |
| você · ele · ela | vote | votasse | votar |
| nós | votemos | votássemos | votarmos |
| vósksiążkowo | voteis | votásseis | votardes |
| vocês · eles · elas | votem | votassem | votarem |
Tryb rozkazujący
| votar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | vota | não votes |
| você · ele · ela | vote | não vote |
| nós | votemos | não votemos |
| vósksiążkowo | votai | não voteis |
| vocês · eles · elas | votem | não votem |
Bezokolicznik osobowy
| votar | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | votar |
| turegionalnie | votares |
| você · ele · ela | votar |
| nós | votarmos |
| vósksiążkowo | votardes |
| vocês · eles · elas | votarem |
Czasy złożone
| votar | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho votado | tinha votado | terei votado | teria votado | tenha votado | tivesse votado | tiver votado |
| turegionalnie | tens votado | tinhas votado | terás votado | terias votado | tenhas votado | tivesses votado | tiveres votado |
| você · ele · ela | tem votado | tinha votado | terá votado | teria votado | tenha votado | tivesse votado | tiver votado |
| nós | temos votado | tínhamos votado | teremos votado | teríamos votado | tenhamos votado | tivéssemos votado | tivermos votado |
| vósksiążkowo | tendes votado | tínheis votado | tereis votado | teríeis votado | tenhais votado | tivésseis votado | tiverdes votado |
| vocês · eles · elas | têm votado | tinham votado | terão votado | teriam votado | tenham votado | tivessem votado | tiverem votado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.