Czasowniki · A2
permanecer: odmiana
permanecerpozostawać
czasownik · -zcoA2#687 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
pozostawać
Permanece en tu lugar, por favor. Stay in your seat, please.
El museo permanecerá cerrado hasta junio. The museum will remain closed until June.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- permanecer
- Gerundium
- permaneciendo
- Imiesłów
- permanecido
Tryb oznajmujący
| permanecer | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito indefinidoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfectoJak to działa → | Przyszłyfuturo simpleJak to działa → | Tryb warunkowycondicional simpleJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | permanezco (nieregularna) | permanecí | permanecía | permaneceré | permanecería |
| tú | permaneces | permaneciste | permanecías | permanecerás | permanecerías |
| vosArgentyna, Urugwaj… | permanecés | – | – | – | – |
| él · ella · usted | permanece | permaneció | permanecía | permanecerá | permanecería |
| nosotros | permanecemos | permanecimos | permanecíamos | permaneceremos | permaneceríamos |
| vosotrosHiszpania | permanecéis | permanecisteis | permanecíais | permaneceréis | permaneceríais |
| ellos · ustedes | permanecen | permanecieron | permanecían | permanecerán | permanecerían |
Subjuntivo (tryb łączący)
| permanecer | Subjuntivo teraźniejszypresente de subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszły (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Jak to działa → | Subjuntivo przeszły (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Jak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo de subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|
| yo | permanezca (nieregularna) | permaneciera | permaneciese | permaneciere |
| tú | permanezcas (nieregularna) | permanecieras | permanecieses | permanecieres |
| él · ella · usted | permanezca (nieregularna) | permaneciera | permaneciese | permaneciere |
| nosotros | permanezcamos (nieregularna) | permaneciéramos | permaneciésemos | permaneciéremos |
| vosotrosHiszpania | permanezcáis (nieregularna) | permanecierais | permanecieseis | permaneciereis |
| ellos · ustedes | permanezcan (nieregularna) | permanecieran | permaneciesen | permanecieren |
Tryb rozkazujący
| permanecer | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| tú | permanece | no permanezcas (nieregularna) |
| vosArgentyna, Urugwaj… | permanecé | – |
| él · ella · usted | permanezca (nieregularna) | no permanezca (nieregularna) |
| nosotros | permanezcamos (nieregularna) | no permanezcamos (nieregularna) |
| vosotrosHiszpania | permaneced | no permanezcáis (nieregularna) |
| ellos · ustedes | permanezcan (nieregularna) | no permanezcan (nieregularna) |
Czasy złożone
| permanecer | Przeszły złożonypretérito perfectoJak to działa → | Zaprzeszłypretérito pluscuamperfectoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo perfectoJak to działa → | Warunkowy złożonycondicional perfectoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfecto de subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłypluscuamperfecto de subjuntivoJak to działa → | Pretérito anteriorpretérito anteriorJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he permanecido | había permanecido | habré permanecido | habría permanecido | haya permanecido | hubiera permanecido | hube permanecido |
| tú | has permanecido | habías permanecido | habrás permanecido | habrías permanecido | hayas permanecido | hubieras permanecido | hubiste permanecido |
| él · ella · usted | ha permanecido | había permanecido | habrá permanecido | habría permanecido | haya permanecido | hubiera permanecido | hubo permanecido |
| nosotros | hemos permanecido | habíamos permanecido | habremos permanecido | habríamos permanecido | hayamos permanecido | hubiéramos permanecido | hubimos permanecido |
| vosotrosHiszpania | habéis permanecido | habíais permanecido | habréis permanecido | habríais permanecido | hayáis permanecido | hubierais permanecido | hubisteis permanecido |
| ellos · ustedes | han permanecido | habían permanecido | habrán permanecido | habrían permanecido | hayan permanecido | hubieran permanecido | hubieron permanecido |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.