Zwrot · 😲 Reacting and exclaiming
¡Menos mal que llegaste!
Thank goodness you made it!
C1expressing reliefnieformalnyNagranie · wkrótce
Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi
¡Menos1przysłówekless, fewermalprzysłówekbadlyquespójnikthatllegasteczasownikyou arrivedllegar · przeszły · 2. os. lp.!
- Menos → mal: menos mal
- mal → llegaste: que-clause
Dlaczego jest zbudowany właśnie tak
Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.
- 1Menos mal que + indicative = thank goodness (a real fact).