Zwrot · 😲 Reacting and exclaiming
¡Me alegro mucho de que te hayan dado la beca!
I'm so happy they gave you the scholarship!
C1congratulatingNagranie · wkrótce
Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi
¡Mezaimekme, to me, myselfyo · 1. os. lp.alegro1czasownikI am gladalegrarse · teraźniejszy · 1. os. lp.muchoprzysłóweka lot, muchdeprzyimekof, fromquespójnikthattezaimekyou, to you, yourselftú · 2. os. lp.hayan2czasownikhave (subj. auxiliary)haber · subjuntivo · teraźniejszy · 3. os. lm.dadoczasownikgivendar · imiesłów · r. męski · lp.laokreślniktheel · r. żeński · lp. · określonybecarzeczownikscholarship, grantr. żeński · lp.!
- alegro → hayan: alegrarse de que + subjunctive
- te → dado: indirect object
Dlaczego jest zbudowany właśnie tak
Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.
- 1alegrarse de que + subjunctive: a reaction to a fact. Subjunctive: emotions and reactions →
- 2Perfect subjunctive: the news has just happened. Present perfect subjunctive →