Zwrot · 👔 Work and job interviews
Necesitamos a alguien que hable inglés con fluidez y sepa manejar Excel.
We need someone who speaks fluent English and knows how to use Excel.
B2workingNagranie · wkrótce
Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi
Necesitamosczasownikwe neednecesitar · teraźniejszy · 1. os. lm.a1przyimek(personal a)alguien1zaimeksomeonelp.quezaimekwhohable2czasownikspeakshablar · subjuntivo · teraźniejszy · 3. os. lp.inglésrzeczownikEnglishr. męski · lp.conprzyimekwithfluidezrzeczownikfluencyr. żeński · lp.yspójnikandsepa2czasownikknows howsaber · subjuntivo · teraźniejszy · 3. os. lp.manejar3czasownikto use, handlebezokolicznikExcelrzeczownikExcel.
- Necesitamos → alguien: obj
- alguien → hable: mood
- alguien → sepa: mood
- que → alguien: ref
Dlaczego jest zbudowany właśnie tak
Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.
- 1a alguien: personal a, because alguien is a person. Necesitar takes no de. Direct object pronouns and personal a →
- 2hable, sepa: subjunctive, because the person is only a profile, not someone known yet. Relative clauses II: mood and prepositions →
- 3manejar a program = to use it confidently.
Warianty
- Buscamos a alguien que hable inglés con fluidez y sepa manejar Excel.