Zwrot · 🌦️ Weather and seasons
—¿Tienes calor? —Sí, un poco.
—Are you hot? —Yes, a bit.
A1asking how someone feelsnieformalnyNagranie · wkrótce
Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi
—¿Tienes1czasownikdo you havetener · teraźniejszy · 2. os. lp.calor1rzeczownikheatr. męski · lp.?—Síprzysłówekyes,un2określnikauno · r. męski · lp. · nieokreślonypoco2zaimeklittler. męski · lp..
- Tienes → calor: tener + feeling
- un → poco: un poco = a little
- poco → Tienes: answers ¿tienes calor?
Dosłownie: “—Do you have heat? —Yes, a little.”
Dlaczego jest zbudowany właśnie tak
Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.
- 1A person tiene calor (feels hot); the day hace calor. tener: tú tienes. Tener: possession, age, sensations, tener que →
- 2un poco = a little. poco alone means "not much". Quantifiers: muy, mucho, poco, bastante, demasiado →
Warianty
- —¿Tiene calor? —No, estoy bien.
- —¿Tienes frío? —Sí, mucho.