Czasowniki · C2
plagar: odmiana
plagarzaludniać; opanowywać; zapełnić; nafaszerować (plagado de)
czasownik · g→guC2#10776 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
zaludniać; opanowywać
Las ratas plagaron el almacén en pocas semanas. Rats overran the warehouse within a few weeks.
Las hormigas plagaron la cocina después de la lluvia. Ants overran the kitchen after the rain.
- 2
zapełnić; nafaszerować (plagado de)
El informe está plagado de errores y cifras sin fuente. The report is riddled with errors and unsourced figures.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- plagar
- Gerundium
- plagando
- Imiesłów
- plagado
Tryb oznajmujący
| plagar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito indefinidoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfectoJak to działa → | Przyszłyfuturo simpleJak to działa → | Tryb warunkowycondicional simpleJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | plago | plagué | plagaba | plagaré | plagaría |
| tú | plagas | plagaste | plagabas | plagarás | plagarías |
| vosArgentyna, Urugwaj… | plagás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | plaga | plagó | plagaba | plagará | plagaría |
| nosotros | plagamos | plagamos | plagábamos | plagaremos | plagaríamos |
| vosotrosHiszpania | plagáis | plagasteis | plagabais | plagaréis | plagaríais |
| ellos · ustedes | plagan | plagaron | plagaban | plagarán | plagarían |
Subjuntivo (tryb łączący)
| plagar | Subjuntivo teraźniejszypresente de subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszły (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Jak to działa → | Subjuntivo przeszły (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Jak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo de subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|
| yo | plague | plagara | plagase | plagare |
| tú | plagues | plagaras | plagases | plagares |
| él · ella · usted | plague | plagara | plagase | plagare |
| nosotros | plaguemos | plagáramos | plagásemos | plagáremos |
| vosotrosHiszpania | plaguéis | plagarais | plagaseis | plagareis |
| ellos · ustedes | plaguen | plagaran | plagasen | plagaren |
Tryb rozkazujący
| plagar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| tú | plaga | no plagues |
| vosArgentyna, Urugwaj… | plagá | – |
| él · ella · usted | plague | no plague |
| nosotros | plaguemos | no plaguemos |
| vosotrosHiszpania | plagad | no plaguéis |
| ellos · ustedes | plaguen | no plaguen |
Czasy złożone
| plagar | Przeszły złożonypretérito perfectoJak to działa → | Zaprzeszłypretérito pluscuamperfectoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo perfectoJak to działa → | Warunkowy złożonycondicional perfectoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfecto de subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłypluscuamperfecto de subjuntivoJak to działa → | Pretérito anteriorpretérito anteriorJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he plagado | había plagado | habré plagado | habría plagado | haya plagado | hubiera plagado | hube plagado |
| tú | has plagado | habías plagado | habrás plagado | habrías plagado | hayas plagado | hubieras plagado | hubiste plagado |
| él · ella · usted | ha plagado | había plagado | habrá plagado | habría plagado | haya plagado | hubiera plagado | hubo plagado |
| nosotros | hemos plagado | habíamos plagado | habremos plagado | habríamos plagado | hayamos plagado | hubiéramos plagado | hubimos plagado |
| vosotrosHiszpania | habéis plagado | habíais plagado | habréis plagado | habríais plagado | hayáis plagado | hubierais plagado | hubisteis plagado |
| ellos · ustedes | han plagado | habían plagado | habrán plagado | habrían plagado | hayan plagado | hubieran plagado | hubieron plagado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.