Czasowniki · C2
rociar: odmiana
rociarspryskiwać; pokrapiać; popić (np. winem)
czasownik · -iar (í)C2#9266 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
spryskiwać; pokrapiać
Rocía las plantas con un poco de agua cada mañana. Spray the plants with a little water every morning.
Rocía el pastel con jarabe de limón mientras todavía está caliente. Drizzle the cake with lemon syrup while it's still warm.
- 2
popić (np. winem)
Rociaron el asado con un buen vino tinto de la casa. They washed the roast down with a good house red wine.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- rociar
- Gerundium
- rociando
- Imiesłów
- rociado
Tryb oznajmujący
| rociar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito indefinidoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfectoJak to działa → | Przyszłyfuturo simpleJak to działa → | Tryb warunkowycondicional simpleJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | rocío (nieregularna) | rocié | rociaba | rociaré | rociaría |
| tú | rocías (nieregularna) | rociaste | rociabas | rociarás | rociarías |
| vosArgentyna, Urugwaj… | rociás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | rocía (nieregularna) | roció | rociaba | rociará | rociaría |
| nosotros | rociamos | rociamos | rociábamos | rociaremos | rociaríamos |
| vosotrosHiszpania | rociáis | rociasteis | rociabais | rociaréis | rociaríais |
| ellos · ustedes | rocían (nieregularna) | rociaron | rociaban | rociarán | rociarían |
Subjuntivo (tryb łączący)
| rociar | Subjuntivo teraźniejszypresente de subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszły (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Jak to działa → | Subjuntivo przeszły (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Jak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo de subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|
| yo | rocíe (nieregularna) | rociara | rociase | rociare |
| tú | rocíes (nieregularna) | rociaras | rociases | rociares |
| él · ella · usted | rocíe (nieregularna) | rociara | rociase | rociare |
| nosotros | rociemos | rociáramos | rociásemos | rociáremos |
| vosotrosHiszpania | rociéis | rociarais | rociaseis | rociareis |
| ellos · ustedes | rocíen (nieregularna) | rociaran | rociasen | rociaren |
Tryb rozkazujący
| rociar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| tú | rocía (nieregularna) | no rocíes (nieregularna) |
| vosArgentyna, Urugwaj… | rociá | – |
| él · ella · usted | rocíe (nieregularna) | no rocíe (nieregularna) |
| nosotros | rociemos | no rociemos |
| vosotrosHiszpania | rociad | no rociéis |
| ellos · ustedes | rocíen (nieregularna) | no rocíen (nieregularna) |
Czasy złożone
| rociar | Przeszły złożonypretérito perfectoJak to działa → | Zaprzeszłypretérito pluscuamperfectoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo perfectoJak to działa → | Warunkowy złożonycondicional perfectoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfecto de subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłypluscuamperfecto de subjuntivoJak to działa → | Pretérito anteriorpretérito anteriorJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he rociado | había rociado | habré rociado | habría rociado | haya rociado | hubiera rociado | hube rociado |
| tú | has rociado | habías rociado | habrás rociado | habrías rociado | hayas rociado | hubieras rociado | hubiste rociado |
| él · ella · usted | ha rociado | había rociado | habrá rociado | habría rociado | haya rociado | hubiera rociado | hubo rociado |
| nosotros | hemos rociado | habíamos rociado | habremos rociado | habríamos rociado | hayamos rociado | hubiéramos rociado | hubimos rociado |
| vosotrosHiszpania | habéis rociado | habíais rociado | habréis rociado | habríais rociado | hayáis rociado | hubierais rociado | hubisteis rociado |
| ellos · ustedes | han rociado | habían rociado | habrán rociado | habrían rociado | hayan rociado | hubieran rociado | hubieron rociado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.