Przejdź do treści
0 z 7 dniNic do powtórki

Czytanki · B2

Querida tía Inés: ¿y si me hubiera ido?

B2400 słówadvice column (reader's letter + reply)Lima, PerúNagranie · wkrótce

An advice column from Lima. A 27-year-old marine biologist regrets turning down a scholarship for a master's in Valparaíso, Chile, three years ago, and asks whether he was a coward and whether it is too late. 'Aunt Inés' answers warmly: his reasons were good at the time, but if she were him she would look for a new call for applications, talk to the friend who went and set himself a deadline.

Inés: 27 años rechacé Valparaíso, . , , , chamba . . , terminamos , . papás queje, quedando . Renato, aceptó , estudia ballenas . fotos, : hubiera aceptado, estaría . hubiera , pensara . ¿ ? ¿ irme? Arrepentido Miguel Arrepentido: , : fuiste . años tomaste tenías, razones eran . , quedarte . : hubieras , habrías necesitaba. mires fotos Renato, sabrás habría . imagina tomamos baches tormentas. , veintisiete años . fuera , haría cosas. , escribiría . , llamaría Renato: , ventajas dificultades, sube Instagram. , pondría , sueños sueños. consigas , . programas, países , , maneras . , escribiste , . recomiendo años preguntándote «¿ hubiera ?». . «¿ ?», , depende . , Inés

Dotknij podkreślonego słowa, żeby zobaczyć, co znaczy.

Słowa, które warto znać

  • enamorado, -a (Perú)boyfriend / girlfriend (Peru; elsewhere novio, -a)
  • la chamba (Perú, México)job, work (colloquial)
  • estar delicado de saludto be in poor health
  • el CallaoLima's port city, next to the capital
  • hacerle caso a alguiento listen to someone, to take someone's advice
  • quedarse atrásto fall behind
  • la convocatoriaSłowocall for applications (for a grant, a job…)
  • al toque (Perú, Río de la Plata)right away (colloquial)
  • ojoSłowomind you, careful (colloquial)W zwrotach¡Ojo con tus cosas en el metro!Arreglar el carro me costó un ojo de la cara.