Czasowniki · B1
arranjar: odmiana
arranjarzdobyć, załatwić; układać, ustawiać
czasownik · -ar regularB1#2044 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
zdobyć, załatwić
Preciso arranjar um emprego novo. I need to find a new job.
Vou arranjar um tempo para te ajudar. I'll find some time to help you.
- 2
układać, ustawiać
Ela arranjou as flores num vaso. She arranged the flowers in a vase.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- arranjar
- Gerundium
- arranjando
- Imiesłów
- arranjado
Tryb oznajmujący
| arranjar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | arranjo | arranjei | arranjava | arranjara | arranjarei | arranjaria |
| turegionalnie | arranjas | arranjaste | arranjavas | arranjaras | arranjarás | arranjarias |
| você · ele · ela | arranja | arranjou | arranjava | arranjara | arranjará | arranjaria |
| nós | arranjamos | arranjamos | arranjávamos | arranjáramos | arranjaremos | arranjaríamos |
| vósksiążkowo | arranjais | arranjastes | arranjáveis | arranjáreis | arranjareis | arranjaríeis |
| vocês · eles · elas | arranjam | arranjaram | arranjavam | arranjaram | arranjarão | arranjariam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| arranjar | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | arranje | arranjasse | arranjar |
| turegionalnie | arranjes | arranjasses | arranjares |
| você · ele · ela | arranje | arranjasse | arranjar |
| nós | arranjemos | arranjássemos | arranjarmos |
| vósksiążkowo | arranjeis | arranjásseis | arranjardes |
| vocês · eles · elas | arranjem | arranjassem | arranjarem |
Tryb rozkazujący
| arranjar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | arranja | não arranjes |
| você · ele · ela | arranje | não arranje |
| nós | arranjemos | não arranjemos |
| vósksiążkowo | arranjai | não arranjeis |
| vocês · eles · elas | arranjem | não arranjem |
Bezokolicznik osobowy
| arranjar | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | arranjar |
| turegionalnie | arranjares |
| você · ele · ela | arranjar |
| nós | arranjarmos |
| vósksiążkowo | arranjardes |
| vocês · eles · elas | arranjarem |
Czasy złożone
| arranjar | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho arranjado | tinha arranjado | terei arranjado | teria arranjado | tenha arranjado | tivesse arranjado | tiver arranjado |
| turegionalnie | tens arranjado | tinhas arranjado | terás arranjado | terias arranjado | tenhas arranjado | tivesses arranjado | tiveres arranjado |
| você · ele · ela | tem arranjado | tinha arranjado | terá arranjado | teria arranjado | tenha arranjado | tivesse arranjado | tiver arranjado |
| nós | temos arranjado | tínhamos arranjado | teremos arranjado | teríamos arranjado | tenhamos arranjado | tivéssemos arranjado | tivermos arranjado |
| vósksiążkowo | tendes arranjado | tínheis arranjado | tereis arranjado | teríeis arranjado | tenhais arranjado | tivésseis arranjado | tiverdes arranjado |
| vocês · eles · elas | têm arranjado | tinham arranjado | terão arranjado | teriam arranjado | tenham arranjado | tivessem arranjado | tiverem arranjado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.