Frase · 🧳 Viajes y hoteles

Fica a dica!

¡Ahí te dejo el dato!

A2adding a recommendationinformalse aprende como bloqueAudio · muy pronto

Por qué cada palabra está donde está

Fica1verboquedaficar · presente · 3.ª persona sing.adeterminantelao · fem. · sing. · definidodica2sustantivoconsejo, datofem. · sing.!

Palabra por palabra: “¡Queda el consejo!”

Las notas corresponden a los números de arriba.

1
Fica a dica! = «¡ahí te dejo el dato!»: se dice después de recomendar algo. Fica no es imperativo aquí.
2
dica = «consejo, dato, tip»: uma dica de restaurante.