Zum Inhalt springen
0 von 7 TagenNichts fällig

Wendung · 🥂 Speeches & toasts

Sem vocês, nada disso teria sido possível.

Without you, none of this would have been possible.

C2thanking a teamAudio · bald verfügbar

Warum jedes Wort dort steht, wo es steht

SemPräpositionwithoutvocêsPronomenyou (plural)você · 2. Pers. Pl.,nadaPronomennothingmask. · Sg.dissoPräpositionof thisde + issoteria1Verbwould haveter · Konditional · 3. Pers. Sg.sido1Verbbeenser · Partizip · mask. · Sg.possívelAdjektivpossibleSg..
  • Sem → teria: sem + noun = implicit condition
  • teria → sido: compound conditional

Warum sie so gebaut ist

Die Hinweise passen zu den Nummern oben.

  1. 1
    «sem vocês» works as an unreal condition (se não fossem vocês) → compound conditional. Conditional sentences III: unreal past & mixed →