Phrase · 💼 Meetings, emails & negotiation
Vamos deixar esse ponto para a próxima reunião.
Let's leave that point for the next meeting.
C1managing communicationAudio · coming soon
Why every word is where it is
Vamos1verblet'sir · present · 1st pl.deixar2verbleaveinfinitiveessedeterminerthatmasc. · sing.pontonounpointmasc. · sing.para2prepositionforadeterminertheo · fem. · sing. · definitepróximaadjectivenextpróximo · fem. · sing.reuniãonounmeetingfem. · sing..
- Vamos → deixar: ir + infinitive
- deixar → para: deixar para
- próxima → reunião: agreement
Why it's built this way
The notes match the numbers above.
- 1Vamos + infinitive = "let's": a proposal to the group. ir + infinitive: the spoken future →
- 2deixar para = "leave for later, postpone".