Wendung · 💼 Meetings, emails & negotiation
Conforme combinado, segue o relatório revisado.
As agreed, please find the revised report attached.
C1managing communicationformellAudio · bald verfügbar
Warum jedes Wort dort steht, wo es steht
Conforme1Konjunktionascombinado1Verbagreedcombinar · Partizip · mask. · Sg.,segue2Verbfollowsseguir · Präsens · 3. Pers. Sg.oBegleiterthemask. · Sg. · bestimmtrelatórioNomenreportmask. · Sg.revisadoVerbrevisedrevisar · Partizip · mask. · Sg..
- Conforme → combinado: reduced clause
- segue → relatório: subject–verb (postposed)
- revisado → relatório: agreement
Warum sie so gebaut ist
Die Hinweise passen zu den Nummern oben.
- 1Conforme combinado = "as agreed": a reduced clause with a bare participle, standard in emails. Reduced clauses II: participial absolutes & compound forms →
- 2Email segue = "please find": it agrees with what follows (seguem os relatórios). Agreement norms in formal writing (concordância) →