Verbes · C2
Conjugaison de detestar
detestardétester
verbe · -ar regularC26569e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
détester
Detesto esperar en las filas, sobre todo cuando tengo prisa. I hate waiting in lines, especially when I'm in a hurry.
Mi hermano detesta el olor del pescado y nunca entra a la pescadería. My brother detests the smell of fish and never goes into the fishmonger's.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- detestar
- Gérondif
- detestando
- Participe
- detestado
Indicatif
| detestar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (indefinido)pretérito indefinidoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfectoComment ça marche → | Futurfuturo simpleComment ça marche → | Conditionnelcondicional simpleComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | detesto | detesté | detestaba | detestaré | detestaría |
| tú | detestas | detestaste | detestabas | detestarás | detestarías |
| vosArgentine, Uruguay… | detestás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | detesta | detestó | detestaba | detestará | detestaría |
| nosotros | detestamos | detestamos | detestábamos | detestaremos | detestaríamos |
| vosotrosEspagne | detestáis | detestasteis | detestabais | detestaréis | detestaríais |
| ellos · ustedes | detestan | detestaron | detestaban | detestarán | detestarían |
Subjonctif
| detestar | Subjonctif présentpresente de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfait (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Comment ça marche → | Subjonctif imparfait (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Comment ça marche → | Subjonctif futurfuturo de subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|
| yo | deteste | detestara | detestase | detestare |
| tú | detestes | detestaras | detestases | detestares |
| él · ella · usted | deteste | detestara | detestase | detestare |
| nosotros | detestemos | detestáramos | detestásemos | detestáremos |
| vosotrosEspagne | detestéis | detestarais | detestaseis | detestareis |
| ellos · ustedes | detesten | detestaran | detestasen | detestaren |
Impératif
| detestar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| tú | detesta | no detestes |
| vosArgentine, Uruguay… | detestá | – |
| él · ella · usted | deteste | no deteste |
| nosotros | detestemos | no detestemos |
| vosotrosEspagne | detestad | no detestéis |
| ellos · ustedes | detesten | no detesten |
Temps composés
| detestar | Passé composépretérito perfectoComment ça marche → | Plus-que-parfaitpretérito pluscuamperfectoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo perfectoComment ça marche → | Conditionnel passécondicional perfectoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfecto de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitpluscuamperfecto de subjuntivoComment ça marche → | Passé antérieurpretérito anteriorComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he detestado | había detestado | habré detestado | habría detestado | haya detestado | hubiera detestado | hube detestado |
| tú | has detestado | habías detestado | habrás detestado | habrías detestado | hayas detestado | hubieras detestado | hubiste detestado |
| él · ella · usted | ha detestado | había detestado | habrá detestado | habría detestado | haya detestado | hubiera detestado | hubo detestado |
| nosotros | hemos detestado | habíamos detestado | habremos detestado | habríamos detestado | hayamos detestado | hubiéramos detestado | hubimos detestado |
| vosotrosEspagne | habéis detestado | habíais detestado | habréis detestado | habríais detestado | hayáis detestado | hubierais detestado | hubisteis detestado |
| ellos · ustedes | han detestado | habían detestado | habrán detestado | habrían detestado | hayan detestado | hubieran detestado | hubieron detestado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.