Zwrot · 🔄 Habits and changes

Me puse a estudiar en serio el año pasado.

I started studying seriously last year.

B1talking about habits and changesNagranie · wkrótce

Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi

Me1zaimek(myself)1. os. lp.puse1czasownikI startedponer · przeszły · 1. os. lp.a1przyimektoestudiarczasownikstudybezokoliczniken2przyimekinserio2przymiotnikseriouslyr. męski · lp.elokreślnikther. męski · lp. · określonyañorzeczownikyearr. męski · lp.pasadoprzymiotniklastr. męski · lp..

Me → puse: reflexive: ponerse
puse → estudiar: ponerse a + infinitive
el → pasado: el año pasado

Dlaczego jest zbudowany właśnie tak

Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.

1
ponerse a + infinitive = to start doing something, often all of a sudden. Verbal periphrases II: soler, dejar de, ponerse a, estar a punto de, seguir and llevar + gerund →
2
en serio = seriously.

Warianty

Empecé a estudiar en serio el año pasado.