フレーズ · 🗺️ Suggesting plans

¿Qué día le vendría mejor?

Which day would suit you best?

B1suggesting plans改まった音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

¿Qué限定詞whichdía名詞day男性 · 単数le1目的格代名詞to you (formal)3人称単数 · 間接目的語vendría2動詞would suit (come)venir · 条件法 · 3人称単数mejor2副詞better, best?

直訳： “What day would come better to you?”

注の番号は上の番号に対応しています。

1
le = to you (usted): venirle bien a alguien = to suit someone. Indirect object pronouns and doubling →
2
vendría: conditional of venir, irregular stem vendr-; it makes the question polite. Conditional: forms and uses →