Frase · 📍 Finding places
¿Tu casa está lejos del centro?
A sua casa fica longe do centro?
A1asking about distanceinformalÁudio · em breve
Por que cada palavra está onde está
¿Tu1determinantesua2ª pessoa sing.casasubstantivocasafem. · sing.está2verboficaestar · presente · 3ª pessoa sing.lejos3advérbiolongedel3preposiçãodode + elcentrosubstantivocentromasc. · sing.?
- Tu → casa: possessive + noun
- casa → está: subject: tu casa
- está → lejos: estar + place word
- lejos → centro: lejos de + place
Por que ela é construída assim
As notas correspondem aos números acima.
- 1tu = sua, sem acento e sem artigo: tu casa. Possessivos: mi, tu, su, nuestro →
- 2Onde fica um lugar conhecido: estar, está (fica). Nunca es para localização. Estar e hay: onde fica e o que tem →
- 3lejos de + el → lejos del (longe do). Mas de + la não contrai: lejos de la playa. Artigos: el, la, un, una; al e del →
Variações
- ¿Su casa está lejos del centro?
- ¿Tu escuela está cerca de tu casa?