Französische Zahlen 1-100 (und darüber hinaus): die komplette Tabelle

Französische Zahlen 1-20: die Wörter, die du auswendig lernst

Zählen auf Französisch beginnt mit einer kurzen Liste. Siebzehn Wörter tragen das ganze System. Zéro bis seize (0-16) sind eigenständige Formen, und 17, 18 und 19 sind schon aus Teilen zusammengesetzt, die du kennst: dix-sept heißt wörtlich „zehn-sieben“.

In den Tabellen zeigen Großbuchstaben die Silbe, auf die du dich lehnst, auch wenn der französische Akzent viel leichter ausfällt als der deutsche. Drei Absprachen vorweg: Wir schreiben „ß“ für das scharfe s und „s“ für das summende s, wie in Rose. „w“ steht für den Laut aus Wasser, denn genau so klingt das französische v. Und wo „nasal“ steht, geht die Luft durch die Nase, das geschriebene n wird nicht mitgesprochen.

Du bringst außerdem einen echten Vorsprung mit: ö und ü gibt es im Deutschen längst, und das Französische braucht sie ständig. Nur das r sitzt anders, nämlich weit hinten im Rachen.

Sprich 11 bis 16 als einen einzigen Block: onze, douze, treize, quatorze, quinze, seize. Sie ordnen sich klanglich zu Paaren und bleiben dann hängen. Und quatorze und quinze sind nichts anderes als quatre und cinq im Mantel, was dir eine Eselsbrücke schenkt, die nichts kostet.

Französische Zahlen von 20 bis 69: ein sauberes Muster

Von 20 bis 69 funktionieren französische Zahlen wie deutsche, nur ohne den Dreh. Nimm den Zehner, häng die Einerstelle an, verbinde beides mit einem Bindestrich: vingt-deux (22), quarante-sept (47), soixante-trois (63). Der Zehner kommt zuerst, anders als in „zweiundzwanzig“, und genau das macht es einfacher.

Eine kleine Falte regelt jede Zahl, die auf 1 endet. Wenn die Einerstelle un ist, schiebt das Französische ein et (und) ein und lässt die Bindestriche drumherum weg.

Das Muster lautet also: et un bei den Einsen, Bindestriche bei allem anderen. Sag vingt et un ein paarmal laut, denn dieses winzige et ist das meistvergessene Wort auf dieser ganzen Seite.

Und wenn ein weibliches Substantiv folgt, wird un zu une: vingt et une pages (21 Seiten), soixante et une minutes (61 Minuten). Die Eins ist die einzige französische Zahl, die sich nach dem Geschlecht richtet.

Französische Zahlen von 70 bis 99: der Teil, vor dem alle warnen

Hier die ehrliche Fassung. Nach 69 hört das Französische auf, neue Wörter für die Zehner zu erfinden, und zählt den Rest des Weges in Zwanzigern. Das 70 ist soixante-dix, also „sechzig-zehn“ (60 + 10). Das 80 ist quatre-vingts, „vier-zwanziger“ (4 × 20). Das 90 ist quatre-vingt-dix, „vier-zwanziger-zehn“ (4 × 20 + 10). Der Spitzenreiter ist die 97: quatre-vingt-dix-sept, vier Zwanziger plus zehn plus sieben (4 × 20 + 10 + 7).

Das sieht nach Rechenhausaufgaben aus. Ist es aber nicht. Es ist ein einziges Muster, dreimal wiederholt, und du kennst jedes Wort darin schon.

Warum das Französische in Zwanzigern zählt

Das Altfranzösische führte zwei Zählsysteme nebeneinander. Eines war dezimal, direkt aus dem Lateinischen: septante, octante, nonante. Das andere war vigesimal, zählte also in Zwanzigern, und reichte weit über 80 hinaus. Paris hebt den Beleg dafür bis heute auf. Das Hôpital des Quinze-Vingts, 1260 von Ludwig IX. gegründet, ist nach den 300 blinden Bewohnern benannt, für die es gebaut wurde: quinze-vingts, fünfzehn Zwanziger, 300.

Woher die Gewohnheit der Basis 20 stammt, ist in der Sprachwissenschaft weiterhin umstritten. Die übliche Erklärung verweist auf die keltischen Sprachen, die vor der Ankunft des Lateinischen in Gallien gesprochen wurden, und das Walisische sagt tatsächlich bis heute pedwar ugain („vier Zwanziger“) für 80. Direkte gallische Belege sind allerdings dünn. Das Ergebnis steht dagegen fest: In Paris setzten sich die vigesimalen Formen durch, die Académie française machte sie zur Norm, und septante und nonante wurden an die Ränder der frankophonen Welt gedrängt, wo sie höchst lebendig geblieben sind.

So baust du jede Zahl von 70 bis 99

Drei Regeln, und du musst keine dreißig neuen Wörter lernen.

1. 70-79 ist soixante plus eine Zehnerzahl. Nimm sechzig und addiere 10 bis 19. 70 ist soixante-dix (60 + 10), 75 ist soixante-quinze (60 + 15), 79 ist soixante-dix-neuf (60 + 19).
2. 80-89 ist quatre-vingt plus eine Einerstelle. Nimm vier Zwanziger und addiere 1 bis 9. 80 ist quatre-vingts (4 × 20), 85 ist quatre-vingt-cinq (4 × 20 + 5).
3. 90-99 ist quatre-vingt plus eine Zehnerzahl. Gleicher Start, jetzt addierst du 10 bis 19. 90 ist quatre-vingt-dix (4 × 20 + 10), 96 ist quatre-vingt-seize (4 × 20 + 16), 99 ist quatre-vingt-dix-neuf (4 × 20 + 19).

Die Frage lautet nie „Wie heißt neunzig noch mal?“. Sie lautet: „In welchem Zwanziger bin ich, und wie weit bin ich darüber hinaus?“ 94 sind vier Zwanziger plus vierzehn, also quatre-vingt-quatorze. 78 sind sechzig plus achtzehn, also soixante-dix-huit.

Zwei Fallen stecken darin. Die 71 behält das et aus dem Zwanzigermuster (soixante et onze), während 81 und 91 es verweigern (quatre-vingt-un, quatre-vingt-onze). Und die 80 schreibt sich allein stehend quatre-vingts, mit einem s, das in der Sekunde verschwindet, in der eine weitere Zahl folgt.

Die komplette Tabelle der französischen Zahlen 70-99

In dieser Tabelle versteckt sich ein Aussprachegeschenk: Das t in quatre-vingt wird von 81 bis 99 nie gesprochen. Quatre-vingt-un ist „katr-wä-Ä“, nicht „want-ä“. Vergleiche das mit vingt-deux, wo das t sehr wohl klingt. Falls dir das Spanische an dieser Stelle ordentlicher vorkam: Es ist ordentlicher. Die spanischen Zahlen behalten bis noventa für jeden Zehner ein eigenes Wort.

Welche Region verwendet was

Die Aufteilung ist schärfer, als die meisten Lehrbücher zugeben, deshalb lohnt es sich, sie genau zu kennen.

Belgien sagt septante (70) und nonante (90), behält für die 80 aber quatre-vingts bei. Diese Asymmetrie überrascht viele und ist genau der Punkt, an dem Lernende am häufigsten danebenliegen.

Die Schweiz sagt septante und nonante in allen französischsprachigen Kantonen. Bei der 80 teilt es sich: huitante ist die Form in Waadt, Wallis und Freiburg, während Genf, Neuenburg, Bern und Jura quatre-vingts sagen, wie Frankreich. Octante taucht in Teilen der Schweiz als Dialektform auf, ist heute aber kaum noch zu hören.

Septante und nonante sind außerdem Standard im Aostatal in Italien und in den früheren belgischen Kolonien: in der Demokratischen Republik Kongo, in Ruanda und in Burundi. Wiktionary versieht beide Wörter zusätzlich mit Markierungen für Akadien und Savoyen. Die vollständige Liste findest du im Wiktionary-Eintrag zu septante.

Nichts davon ist Slang oder Fehler. Es sind ältere, vom Lateinischen abgeleitete Formen, die schlicht nie überstimmt wurden, weil Belgien und die Schweiz nie der Académie française unterstanden. Lerne zuerst die französischen Formen, da sie Medien und Prüfungen beherrschen, und erkenne die anderen danach einfach wieder. Ein Belgier versteht soixante-dix problemlos; du bekommst es nur womöglich nicht zurück.

Französische Zahlen: 100, 1000 und darüber hinaus

Jenseits der 99 werden französische Zahlen wieder leicht. Cent (100) und mille (1000) stellen sich einfach vor die Zahlen, die du schon hast, und nach einem Hunderter folgt nie ein et.

Eine Warnung, die im Deutschen wichtiger ist als anderswo: milliard ist die Milliarde (10^9), nicht die Billion. Das französische billion entspricht der deutschen Billion (10^12). Bei Geldbeträgen kostet dieser Unterschied echtes Geld.

Cent und mille verhalten sich wie Zahlwörter, nehmen also nie un: 100 ist cent, 1000 ist mille. Million und milliard verhalten sich wie Substantive, brauchen also un, bilden einen Plural und stellen de vor das, was sie zählen: un million d'habitants (eine Million Einwohner), deux milliards d'euros (zwei Milliarden Euro).

Jahreszahlen werden als normale Zahlen gelesen, 2026 ist also deux mille vingt-six. Und Frankreich schreibt Zahlen kontinental: Komma für die Dezimalstellen, ein schmales Leerzeichen für die Tausender. Das Dezimalkomma kennst du schon, nur der Tausenderpunkt fehlt: Wo du 1.500,75 schreibst, schreibt Frankreich 1 500,75.

Aussprache französischer Zahlen: die Bindungsfallen

Das ist der Abschnitt, der Lernende von Leuten trennt, die flüssig klingen. Mehrere französische Zahlen ändern ihren Endlaut je nachdem, was danach kommt, und six und dix sind die schlimmsten Wiederholungstäter. Sie behalten eine Gewohnheit aus dem Altfranzösischen: stumm vor Konsonant, ein summendes s vor Vokal, ein scharfes s, wenn nichts folgt.

Vier Details, die das Merken lohnen.

Neuf ist geizig mit seinem w-Laut. Im modernen Französisch wird das f vor genau zwei Wörtern zum w, nämlich vor ans und heures. Deshalb klingt neuf ans wie „nö-WAN“ und neuf heures wie „nö-WÖR“. Überall sonst bleibt es „nöff“.

Vingt spaltet seine Persönlichkeit. Von 21 bis 29 klingt das t, vingt-cinq ist also „wät-ßÄK“. Von 81 bis 99 bleibt es stumm, quatre-vingt-deux ist also „katr-wä-DÖ“. Gleiche Buchstaben, entgegengesetztes Verhalten.

Quatre-vingts bindet mit einem summenden s. Weil die 80 ein geschriebenes s trägt, klingt quatre-vingts ans wie „katr-wä-SAN“.

Huit und onze stoßen Wörter weg. Beide verhalten sich, als begönnen sie mit einem behauchten h, deshalb gibt es davor weder Elision noch Bindung: le huit, le onze, nie „l'huit“. Das ist eine allgemeine Eigenart französischer Zahlwörter, keine Marotte dieser beiden.

Wenn dir das Rachen-r in quatre und trois noch Widerstand leistet, ist das völlig normal, auch wenn du mit dem deutschen r schon ziemlich nah dran bist. Es ist einer der Laute, die Französisch im Mittelfeld der meisten Schwierigkeitsranglisten halten, und wo genau es landet, siehst du bei den schwersten Sprachen der Welt.

Französische Zahlen schreiben: das s, das kommt und geht

Drei Schreibregeln decken fast jeden Fehler ab, den selbst Französischsprechende machen.

Vingt und cent bekommen ein s, wenn sie multipliziert werden, und verlieren es, sobald eine weitere Zahl folgt. Schreibe quatre-vingts euros, aber quatre-vingt-deux euros. Schreibe deux cents personnes, aber deux cent trois personnes. Genau deshalb heißt 80 quatre-vingts und 90 quatre-vingt-dix ohne s. Die eine Ausnahme: Vor million und milliard, die Substantive sind, bleibt das s erhalten, also sind quatre-vingts millions und deux cents millions beide korrekt.

Mille bekommt nie ein s. Wirklich nie, egal was es multipliziert: deux mille, cent mille, trois cent mille. (Das Substantiv mille im Sinne von „Meile“ bildet zwar einen Plural, aber das ist ein anderes Wort.)

Verwende et bei 21, 31, 41, 51, 61 und 71 und Bindestriche überall sonst. Die traditionelle Schreibung verbindet Elemente unter hundert mit Bindestrichen, außer wenn et auftaucht. Du schreibst also vingt et un, trente et un, quarante et un, cinquante et un, soixante et un und soixante et onze, ohne Bindestriche rund um das et. Die 81 und die 91 nehmen dagegen gar keins: quatre-vingt-un, quatre-vingt-onze. Die 101 ebenso wenig: cent un.

Was die Rechtschreibreform von 1990 geändert hat

Die Rectifications von 1990, im Journal officiel veröffentlicht und von der Académie française gebilligt, erlauben eine einfachere Variante: alle Bestandteile einer Zahl ausnahmslos mit Bindestrich zu verbinden. Das ergibt vingt-et-un, trente-et-un, cent-deux und deux-cents.

Beide Schreibweisen sind heute korrekt, und die Académie sagt das in ihrer Anmerkung zu Bindestrichen in zusammengesetzten Zahlwörtern ganz deutlich. Die Reform hat einen Grund, den man kennen sollte: Bindestriche beseitigen eine echte Mehrdeutigkeit. Soixante et un tiers bedeutet 60 + 1/3, soixante-et-un tiers dagegen 61/3.

Entscheide dich für ein System und bleib dabei. Französische Schulen unterrichten weiterhin die traditionelle Schreibung, deshalb ist vingt et un für Prüfungen die sicherere Voreinstellung, und niemand wird dir vingt-et-un als Fehler anstreichen.

Ordnungszahlen und französische Zahlen im Alltag

Ordnungszahlen (erster, zweiter, dritter) bekommst du fast geschenkt, sobald du die Grundzahlen hast. Häng -ième an die Zahl und streiche vorher ein End-e.

Jetzt bringen wir die Zahlen zum Einsatz. Vier Alltagsaufgaben decken fast alles ab, was du in diesem Monat brauchst.

Preise. Erst die Euro, dann die Cent, ohne irgendetwas dazwischen: 12,50 € ist douze euros cinquante. Fragen kannst du mit Ça fait combien ? („ßa fä kon-BJÄ“) oder C'est combien ?

Telefonnummern. Französische Handynummern haben zehn Ziffern und werden paarweise gelesen, als fünf zweistellige Zahlen. 06 12 34 56 78 ist also zéro six, douze, trente-quatre, cinquante-six, soixante-dix-huit. Eine Gruppe, die mit null beginnt, wird Ziffer für Ziffer gelesen. Genau hier lauern dir die Siebziger und Neunziger im echten Leben auf, und genau deshalb lohnt die Tabelle weiter oben einen zweiten Blick.

Alter. J'ai vingt-cinq ans heißt „ich bin 25“ (im Französischen hat man seine Jahre). Achte auf die Bindung: „wät-ßäk AN“.

Daten. Nimm normale Grundzahlen mit le: le quatorze juillet (14. Juli), le vingt-cinq décembre. Die einzige Ausnahme ist der Erste des Monats, der die Ordnungszahl bekommt: le premier mai. Kombiniere das mit den Wochentagen auf Französisch, und du kannst jeden Termin festmachen.

Deine Hausaufgabe für heute Abend: Sprich deine Telefonnummer laut auf Französisch, dann dein Alter, dann das heutige Datum. Das sind drei echte Sätze, gebaut allein aus dieser Seite. Und falls die Zwanzigerrechnerei noch brennt, sei getrost. Spanisch und Italienisch behalten für jeden Zehner ein ordentliches Wort, und wie sie im Vergleich abschneiden, siehst du in unserer Liste der leichtesten Sprachen zum Lernen. Alles andere, was Französisch von Anfängern verlangt, wohnt im Französisch-Bereich.