Wendung · 🔦 Emphasis & focus

A Ana, ela é muito competente.

Ana, she's really competent.

B2praising someoneinformellpt-BR-spAudio · bald verfügbar

Warum jedes Wort dort steht, wo es steht

ABegleitertheo · fem. · Sg. · bestimmtAna1NomenAna,ela1Pronomenshe, herele · 3. Pers. Sg.éVerbisser · Präsens · 3. Pers. Sg.muitoAdverbvery, a lotcompetenteAdjektivcompetentSg..

ela → Ana: resumptive pronoun
A → Ana: article before name

Warum sie so gebaut ist

Die Hinweise passen zu den Nummern oben.

1
Spoken left dislocation: the topic is repeated by a pronoun (ela). Avoid it in formal writing. Topicalisation & left dislocation →