Zum Inhalt springen
0 von 7 TagenNichts fällig

Wendung · 🙇 Apologies & excuses

A culpa foi minha.

It was my fault.

B1taking the blamewird als Ganzes gelerntAudio · bald verfügbar

Warum jedes Wort dort steht, wo es steht

ABegleitertheo · fem. · Sg. · bestimmtculpa1Nomenfaultfem. · Sg.foiVerbwasser · Vergangenheit · 3. Pers. Sg.minha2Pronomenminemeu · 1. Pers. Sg..
  • culpa → foi: subject
  • minha → culpa: agreement

Wörtlich: “The fault was mine.”

Warum sie so gebaut ist

Die Hinweise passen zu den Nummern oben.

  1. 1
    a culpa = the fault, blame. A culpa é minha = it’s my fault; foi, for something past.
  2. 2
    minha = mine: Portuguese uses the same word for "my" and "mine". Possessives & the dele/dela fix →

Varianten

  • Foi culpa minha.
  • A culpa é toda minha.
  • Não foi culpa sua.