Wendung · 🎬 Storytelling with markers

Conclusão: a gente perdeu o show.

Upshot: we missed the concert.

C1organizing discourseinformellAudio · bald verfügbar

Warum jedes Wort dort steht, wo es steht

Conclusão1Nomenupshotfem. · Sg.:a2Begleiter(the)o · fem. · Sg. · bestimmtgente2Nomenwefem. · Sg.perdeu2Verbmissedperder · Vergangenheit · 3. Pers. Sg.oBegleiterthemask. · Sg. · bestimmtshowNomenconcertmask. · Sg..

gente → perdeu: subject–verb
perdeu → show: object

Warum sie so gebaut ist

Die Hinweise passen zu den Nummern oben.

1
Conclusão: announces the punchline of a story. Discourse markers in conversation →
2
a gente perdeu = "we missed", singular verb; perder needs no se. Subject pronouns & the spoken person system →