Wendung · 📑 Academic & legal formulas
É vedada a cobrança de taxas adicionais.
Charging additional fees is prohibited.
C2legal prohibitionfachsprachlichAudio · bald verfügbar
Warum jedes Wort dort steht, wo es steht
ÉVerbisser · Präsens · 3. Pers. Sg.vedada1Verbprohibitedvedar · Partizip · fem. · Sg.aBegleitertheo · fem. · Sg. · bestimmtcobrança2Nomenchargingfem. · Sg.dePräpositionof, fromtaxasNomenfeestaxa · fem. · Pl.adicionaisAdjektivadditionaladicional · Pl..
- vedada → cobrança: participle agrees with the subject after it
- cobrança → taxas: cobrança de taxas
Warum sie so gebaut ist
Die Hinweise passen zu den Nummern oben.
- 1«é vedado/a» = it is prohibited (legal); the participle agrees with the subject: é vedada a cobrança. Agreement norms in formal writing (concordância) →
- 2«cobrança» = charging, collection of a payment.