Wendung · 📑 Academic & legal formulas
Parte-se do pressuposto de que a linguagem é uma prática social.
The starting assumption is that language is a social practice.
C2stating assumptionsformellAudio · bald verfügbar
Warum jedes Wort dort steht, wo es steht
Parte1Verbone startspartir · Präsens · 3. Pers. Sg.-se1Pronomen(one)sedoPräpositionof thede + o · mask. · Sg. · bestimmtpressupostoNomenassumptionmask. · Sg.de2Präpositionof, fromque2KonjunktionthataBegleitertheo · fem. · Sg. · bestimmtlinguagemNomenlanguagefem. · Sg.éVerbisser · Präsens · 3. Pers. Sg.umaBegleiteraum · fem. · Sg. · unbestimmtpráticaNomenpracticefem. · Sg.socialAdjektivsocialSg..
- Parte → pressuposto: partir do pressuposto
- pressuposto → que: pressuposto de que
Warum sie so gebaut ist
Die Hinweise passen zu den Nummern oben.
- 1«parte-se do pressuposto» = the starting assumption is (impersonal). Academic register: nominalisation, impersonality & hedging →
- 2Noun + «de que»: keep the «de» in formal writing. «linguagem» is feminine. Formal regência (normative verb government) →