Wendung · 🔦 Emphasis & focus

Esse filme, eu já vi umas três vezes.

That film, I've seen it about three times.

B2talking about experiencesinformellAudio · bald verfügbar

Warum jedes Wort dort steht, wo es steht

EsseBegleiterthis, thatmask. · Sg.filme1Nomenfilmmask. · Sg.,euPronomenI1. Pers. Sg. · SubjektjáAdverbalreadyviVerbsawver · Vergangenheit · 1. Pers. Sg.umas2Begleitersomeum · fem. · Pl. · unbestimmttrêsBegleiterthreevezesNomentimes, instalmentsvez · fem. · Pl..

filme → vi: topic = object

Warum sie so gebaut ist

Die Hinweise passen zu den Nummern oben.

1
Topic first, no object pronoun later (Spanish needs la). Topicalisation & left dislocation →
2
umas + number = about, roughly. Topicalisation & left dislocation →