Zum Inhalt springen
0 von 7 TagenNichts fällig

Wendung · 🧉 Regional expressions: South, Southeast & Centre-West

Hoje tem cachorro-quente com vina.

It's hot dogs today.

C2announcing a mealinformellpt-BR-regAudio · bald verfügbar

Warum jedes Wort dort steht, wo es steht

HojeAdverbtodaytem2Verbthere ister · Präsens · 3. Pers. Sg.cachorro-quenteNomenhot dogmask. · Sg.comPräpositionwithvina1Nomenfrankfurterfem. · Sg..
  • tem → cachorro-quente: existential ter
  • cachorro-quente → vina: cachorro-quente com vina

Warum sie so gebaut ist

Die Hinweise passen zu den Nummern oben.

  1. 1
    Curitiba: «vina» (from German «Wiener») = frankfurter; elsewhere «salsicha».
  2. 2
    Spoken Brazilian uses «tem» for «there is»: hoje tem…