Zum Inhalt springen
0 von 7 TagenNichts fällig

Wendung · 🤲 Favours & requests

Imagina, não foi nada!

Don't mention it, it was nothing!

A2replying to thanksinformellwird als Ganzes gelerntAudio · bald verfügbar

Warum jedes Wort dort steht, wo es steht

Imagina1Verbimagine; don't mention itimaginar · Imperativ · 2. Pers. Sg.,não2AdverbnotfoiVerbit wasser · Vergangenheit · 3. Pers. Sg.nada2Pronomennothing!
  • não → nada: não … nada: double negative
  • foi → nada: ser + nada

Wörtlich: “Imagine, (it) wasn't nothing!”

Warum sie so gebaut ist

Die Hinweise passen zu den Nummern oben.

  1. 1
    Imagina! = don't mention it: a very Brazilian reply to thanks or to an apology.
  2. 2
    não foi nada: double negatives are standard: não before the verb, nada after. Negation: não, nada, ninguém, nunca, nem →

Varianten

  • Imagina!
  • De nada!
  • Imagine, não foi nada!