Wendung · 🎬 Storytelling with markers

Isso foi há uns dez anos, mais ou menos.

That was about ten years ago, more or less.

C1organizing discourseinformellAudio · bald verfügbar

Warum jedes Wort dort steht, wo es steht

IssoPronomenthatfoiVerbwasser · Vergangenheit · 3. Pers. Sg.há1Verbagohaver · Präsens · 3. Pers. Sg.uns2Begleitersomeum · mask. · Pl. · unbestimmtdezBegleitertenanosNomenyearsano · mask. · Pl.,maisAdverbmoreouKonjunktionormenosAdverbless.

há → anos: há + time
uns → anos: agreement

Warum sie so gebaut ist

Die Hinweise passen zu den Nummern oben.

1
há + time = "ago": impersonal haver, never hão; don't confuse with a (future distance). Agreement norms in formal writing (concordância) →
2
uns = "about" before numbers.