Wendung · 🙇 Apologies & excuses

Peguei um trânsito horrível.

I got stuck in terrible traffic.

B1explaining why you are lateinformellAudio · bald verfügbar

Warum jedes Wort dort steht, wo es steht

Peguei1VerbI got (caught)pegar · Vergangenheit · 1. Pers. Sg.umBegleiteramask. · Sg. · unbestimmttrânsito1Nomentrafficmask. · Sg.horrível2AdjektivterribleSg..

Peguei → trânsito: object
horrível → trânsito: agreement

Wörtlich: “(I) caught a traffic horrible.”

Warum sie so gebaut ist

Die Hinweise passen zu den Nummern oben.

1
pegar trânsito = to get stuck in traffic; pegar = to catch. Peguei: g → gu. Pretérito perfeito: regular verbs →
2
horrível: the adjective goes after the noun. Plural: horríveis. Adjective agreement & position →

Varianten

Peguei muito trânsito.
O trânsito tava horrível.
Fiquei preso no trânsito.