Wendung · 🩺 At the doctor: symptoms and treatment
Le voy a recetar un antibiótico y algo para bajar la fiebre.
I'm going to prescribe you an antibiotic and something to bring the fever down.
B2healthformellAudio · bald verfügbar
Warum jedes Wort dort steht, wo es steht
Le1Objektpronomen(for) youél · 3. Pers. Sg. · indirektes ObjektvoyVerbI am goingir · Präsens · 1. Pers. Sg.aPräpositiontorecetar1Verbto prescribeInfinitivunBegleiterauno · mask. · Sg. · unbestimmtantibióticoNomenantibioticmask. · Sg.yKonjunktionandalgoPronomensomethingSg.paraPräpositionforbajar2Verbto bring downInfinitivlaBegleitertheel · fem. · Sg. · bestimmtfiebre2Nomenfeverfem. · Sg..
- recetar → Le: iobj
- recetar → antibiótico: obj
- bajar → fiebre: obj
Warum sie so gebaut ist
Die Hinweise passen zu den Nummern oben.
- 1Le voy a recetar: le = for you (usted); the prescription itself is la receta. Indirect object pronouns and doubling →
- 2bajar la fiebre = to bring the fever down; la fiebre baja = the fever goes down.
Varianten
- Le voy a recetar un antibiótico y algo para la fiebre.