Wendung · 🤔 Opinion, doubt and probability

Serán las diez, más o menos.

It must be about ten.

B1expressing probabilityAudio · bald verfügbar

Warum jedes Wort dort steht, wo es steht

Serán1Verbit must beser · Futur · 3. Pers. Pl.lasBegleitertheel · fem. · Pl. · bestimmtdiezBegleiterten,más2Adverbmoreo2Konjunktionormenos2Adverbless.

Serán → diez: serán (pl.) + las diez
las → diez: las + hour

Warum sie so gebaut ist

Die Hinweise passen zu den Nummern oben.

1
serán las diez: the future for a guess about the time now. Future of probability: guesses about the present →
2
más o menos = roughly.

Varianten

Deben de ser las diez, más o menos.