Wendung · 💭 Hypothesising
Si dependiera de mí, los museos serían gratis para todo el mundo.
If it were up to me, museums would be free for everyone.
B2hypothesisingAudio · bald verfügbar
Warum jedes Wort dort steht, wo es steht
Si1Konjunktionifdependiera1Verbit dependeddepender · Subjuntivo · Imperfekt · 3. Pers. Sg.de1PräpositiononmíObjektpronomenmeyo · 1. Pers. Sg. · direktes Objekt,losBegleitertheel · mask. · Pl. · bestimmtmuseosNomenmuseumsmuseo · mask. · Pl.seríanVerbwould beser · Konditional · 3. Pers. Pl.gratis2Adjektivfree (of charge)paraPräpositionfortodo3Begleiterall (todo el mundo = everyone)mask. · Sg.elBegleiterthemask. · Sg. · bestimmtmundo3Nomenworldmask. · Sg..
- Si → dependiera: mood
- dependiera → serían: corr
- dependiera → de: prep
- museos → serían: agree
Warum sie so gebaut ist
Die Hinweise passen zu den Nummern oben.
- 1Si dependiera de mí = if it were up to me: imperfect subjunctive of depender, which takes de. Hypothetical conditions: si + imperfect subjunctive →
- 2gratis = free of charge. It never changes: los museos serían gratis.
- 3todo el mundo = everyone; it takes a singular verb: todo el mundo sabe.
Varianten
- Si dependiese de mí, los museos serían gratis para todos.