Sprachführer · B2
Hypothesising
Formular hipótesis · 27 Wendungen
- Si tuviera más tiempo, aprendería a tocar la guitarra.If I had more time, I'd learn to play the guitar.B2
- ¿Qué harías si te ofrecieran un trabajo en otro país?What would you do if you were offered a job in another country?B2
- Si yo fuera tú, aceptaría la oferta.If I were you, I'd accept the offer.B2
- ¿Qué pasaría si todos trabajáramos solo cuatro días a la semana?What would happen if we all worked just four days a week?B2
- Si tuviéramos un patio más grande, adoptaríamos un perro.If we had a bigger yard, we'd adopt a dog.B2
- Si no hubiera tanto tráfico, llegaría al trabajo en quince minutos.If there weren't so much traffic, I'd get to work in fifteen minutes.B2
- Si pudieras volver a cualquier época de la historia, ¿a cuál irías?If you could go back to any period in history, which one would you go to?B2
- Si el transporte público funcionara mejor, mucha gente dejaría el carro en casa.If public transportation worked better, a lot of people would leave their cars at home.B2
- Si tuviera que elegir, me quedaría con la segunda opción.If I had to choose, I'd go with the second option.B2
- Si dependiera de mí, los museos serían gratis para todo el mundo.If it were up to me, museums would be free for everyone.B2
- Si no fuera por mis amigos, no sé qué haría.If it weren't for my friends, I don't know what I'd do.B2
- Si fueras un animal, ¿cuál serías?If you were an animal, which one would you be?B2
- ¿Y si nos fuéramos de viaje este fin de semana?What if we went away somewhere this weekend?B2
- Imagínate que no existiera internet: ¿cómo nos comunicaríamos?Imagine there were no internet: how would we communicate?B2
- Supongamos que nos dieran el préstamo: ¿en cuánto tiempo podríamos pagarlo?Let's say they gave us the loan: how long would it take us to pay it back?B2
- Si yo fuera ella, no se lo perdonaría tan fácilmente.If I were her, I wouldn't forgive him so easily.B2
- Yo en tu lugar, no me preocuparía tanto; seguro que todo sale bien.If I were you, I wouldn't worry so much; I'm sure it'll all work out.B2
- Si yo fuera usted, no dejaría el trámite para el último día.If I were you, I wouldn't leave the paperwork until the last day.B2
- Ojalá pudiera quedarme unos días más, pero el lunes empiezo a trabajar.I wish I could stay a few more days, but I start work on Monday.B2
- Ojalá estuvieras aquí; te extraño muchísimo.I wish you were here; I miss you so much.B2
- Ojalá supiera cocinar tan bien como tu mamá.I wish I could cook as well as your mum.B2
- ¡Quién pudiera dormir hasta tarde un lunes!If only I could sleep in on a Monday!B2
- ¡Quién tuviera tu energía a las seis de la mañana!I wish I had your energy at six in the morning!B2
- Me explica todo como si yo no entendiera nada.She explains everything to me as if I didn't understand a thing.B2
- Gasta dinero como si no hubiera mañana.He spends money like there's no tomorrow.B2
- Me acuerdo de ese viaje como si fuera ayer.I remember that trip as if it were yesterday.B2
- Actúa como si no pasara nada, pero se nota que está nerviosa.She acts as if nothing were wrong, but you can tell she's nervous.B2