Wendung · 🧩 Idioms for attitudes and reactions
Tuve que morderme la lengua para no contestarle.
I had to bite my tongue so as not to answer back.
C1describing self restraintwird als Ganzes gelerntAudio · bald verfügbar
Warum jedes Wort dort steht, wo es steht
Tuve2VerbI hadtener · Vergangenheit · 1. Pers. Sg.queKonjunktionthatmorderme1Verbto bite (my)morder · InfinitivlaBegleitertheel · fem. · Sg. · bestimmtlenguaNomentongue; languagefem. · Sg.paraPräpositionfor, to, in order tonoAdverbnot, nocontestarleVerbto answer (him/her) backcontestar · Infinitiv.
- Tuve → morderme: tener que + infinitive
- para → contestarle: para + infinitive
Warum sie so gebaut ist
Die Hinweise passen zu den Nummern oben.
- 1morderse la lengua = to bite your tongue; Spanish needs the pronoun.
- 2Irregular preterite of tener: tuve que = I had to.