💬Dos mensajes, un mismo pedido

Valentina (WhatsApp, 23:48): Che, Nico, ¿vos pediste prórroga para la tesis? Mi tutor me pidió que repitiera toda la encuesta. ¡Toda! Dice que con cuarenta respuestas los datos no son fiables. Estoy re complicada: no llego al 30 de junio ni loca. Nico (23:55): Sí, la pedí en mayo y me dieron dos semanas sin drama. Escribile a la directora, pero ojo: tenés que mandarle un mail bien formal. Si le ponés «che» o «¿todo bien?», no te contesta. ¿Querés que te pase el mío como modelo? Valentina (23:56): ¡Bárbaro! Pasámelo, porfa. Si me dan la prórroga, te invito un chivito. Nico (23:57): Ta. Y quedate tranquila: la Acosta parece seria, pero es un amor. Asunto: Solicitud de prórroga para la entrega de la tesis 1Lücke 1 Dra. Acosta: Me dirijo a usted con el fin de solicitarle una 2Lücke 2 de dos semanas para la entrega de mi tesis de maestría. El 3Lücke 3 vence el 30 de junio, pero en nuestra última reunión mi tutor, el profesor Martín Olivera, me pidió que repitiera la 4Lücke 4 , porque solo habían respondido cuarenta personas. Según él, era necesario que los datos fueran más fiables para que las conclusiones tuvieran valor. Ya empecé a recoger respuestas nuevas y calculo que terminaré el análisis a mediados de julio. Por eso, le agradecería que me concediera un nuevo plazo hasta el 14 de julio. Para hacer el trámite, necesito que me firme el formulario que le adjunto. Si lo considera útil, podría enviarle también un nuevo 5Lücke 5 de trabajo. Quedo a la espera de su respuesta. 6Lücke 6 , Valentina Suárez Asunto: RE: Solicitud de prórroga para la entrega de la tesis Estimada Valentina: Recibí su correo y hablé con el profesor Olivera, que me confirmó la situación. Le otorgo la prórroga hasta el 14 de julio; ya firmé el formulario. Eso sí, le pido que me envíe el nuevo cronograma antes del viernes y que tenga en cuenta que no habrá una segunda prórroga. Me alegra que su tutor haya sido tan exigente: los buenos datos valen el esfuerzo. Cordialmente, Silvia Acosta Valentina (10:15): ¡Me la dio! Pero me pidió que le mandara el cronograma antes del viernes. Nico (10:16): ¿Viste? Te dije que era un amor. Ahora andá a encuestar a medio Montevideo. Y no te olvides de mi chivito.

Valentina (WhatsApp, 23:48): Che, Nico, ¿vos 1Lücke 1 pedir(pedir) prórroga para la tesis? Mi tutor me 2Lücke 2 pedir(pedir) que 3Lücke 3 repetir(repetir) toda la encuesta. ¡Toda! 4Lücke 4 decir(decir) que con cuarenta respuestas los datos no 5Lücke 5 ser(ser) fiables. 6Lücke 6 estar(estar) re complicada: no 7Lücke 7 llegar(llegar) al 30 de junio ni loca. Nico (23:55): Sí, la 8Lücke 8 pedir(pedir) en mayo y me 9Lücke 9 dar(dar) dos semanas sin drama. 10Lücke 10 escribirle(escribirle) a la directora, pero ojo: 11Lücke 11 tener(tener) que mandarle un mail bien formal. Si le 12Lücke 12 poner(poner) «che» o «¿todo bien?», no te 13Lücke 13 contestar(contestar). ¿14Lücke 14 querer(querer) que te 15Lücke 15 pasar(pasar) el mío como modelo? Valentina (23:56): ¡Bárbaro! 16Lücke 16 pasármelo(pasármelo), porfa. Si me 17Lücke 17 dar(dar) la prórroga, te 18Lücke 18 invitar(invitar) un chivito. Nico (23:57): Ta. Y 19Lücke 19 quedarse(quedarse) tranquila: la Acosta 20Lücke 20 parecer(parecer) seria, pero 21Lücke 21 ser(ser) un amor. Asunto: Solicitud de prórroga para la entrega de la tesis Estimada Dra. Acosta: Me 22Lücke 22 dirigirse(dirigirse) a usted con el fin de solicitarle una prórroga de dos semanas para la entrega de mi tesis de maestría. El plazo 23Lücke 23 vencer(vencer) el 30 de junio, pero en nuestra última reunión mi tutor, el profesor Martín Olivera, me 24Lücke 24 pedir(pedir) que 25Lücke 25 repetir(repetir) la encuesta, porque solo 26Lücke 26 responder(responder) cuarenta personas. Según él, 27Lücke 27 ser(ser) necesario que los datos 28Lücke 28 ser(ser) más fiables para que las conclusiones 29Lücke 29 tener(tener) valor. Ya 30Lücke 30 empezar(empezar) a recoger respuestas nuevas y 31Lücke 31 calcular(calcular) que 32Lücke 32 terminar(terminar) el análisis a mediados de julio. Por eso, le 33Lücke 33 agradecer(agradecer) que me 34Lücke 34 conceder(conceder) un nuevo plazo hasta el 14 de julio. Para hacer el trámite, 35Lücke 35 necesitar(necesitar) que me 36Lücke 36 firmar(firmar) el formulario que le 37Lücke 37 adjuntar(adjuntar). Si lo 38Lücke 38 considerar(considerar) útil, 39Lücke 39 poder(poder) enviarle también un nuevo cronograma de trabajo. 40Lücke 40 quedar(quedar) a la espera de su respuesta. Atentamente, Valentina Suárez Asunto: RE: Solicitud de prórroga para la entrega de la tesis Estimada Valentina: 41Lücke 41 recibir(recibir) su correo y 42Lücke 42 hablar(hablar) con el profesor Olivera, que me 43Lücke 43 confirmar(confirmar) la situación. Le 44Lücke 44 otorgar(otorgar) la prórroga hasta el 14 de julio; ya 45Lücke 45 firmar(firmar) el formulario. Eso sí, le 46Lücke 46 pedir(pedir) que me 47Lücke 47 enviar(enviar) el nuevo cronograma antes del viernes y que 48Lücke 48 tener(tener) en cuenta que no 49Lücke 49 haber(haber) una segunda prórroga. Me 50Lücke 50 alegrar(alegrar) que su tutor 51Lücke 51 ser(ser) tan exigente: los buenos datos 52Lücke 52 valer(valer) el esfuerzo. Cordialmente, Silvia Acosta Valentina (10:15): ¡Me la 53Lücke 53 dar(dar)! Pero me 54Lücke 54 pedir(pedir) que le 55Lücke 55 mandar(mandar) el cronograma antes del viernes. Nico (10:16): ¿56Lücke 56 ver(ver)? Te 57Lücke 57 decir(decir) que 58Lücke 58 ser(ser) un amor. Ahora 59Lücke 59 ir(ir) a encuestar a medio Montevideo. Y no te 60Lücke 60 olvidarse(olvidarse) de mi chivito.