Ir al contenido
0 de 7 díasNada pendiente

Lectura · B1

A volta do Lucas

B1281 palabrasshort storyRibeirão da Ilha, Florianópolis (Santa Catarina) — a fishing and oyster-farming village in the south of the islandEscuchar · muy pronto

Una fría mañana de julio, Lucas vuelve a Ribeirão da Ilha, el pueblo de pescadores que dejó hace diez años para estudiar. En la pescadería le cuenta a doña Iracema que renunció a su trabajo de ingeniero para empezar de nuevo junto al mar; ella lo manda a buscar a su padre, con quien se había peleado. En el muelle, el padre solo le pregunta si ya tomó café, y lo invita a casa.

Ribeirão . , Iracema abria , voltavam separavam . , , parou . — , Iracema. lembra ? olhou deixou balança. Lucas, Otávio, . tinha saído tinha aparecido. tinha , . Lucas contou tinha tinha trabalhado . Disse ganhava , . Explicou tinha queria , . Iracema perguntou sabia. baixou respondeu . tinham brigado , falavam. — está , consertando — disse . — Vai . Lucas caminhou . estava , reconheceu . virou, ficou . perguntou tinha tomado . Lucas disse , Otávio respondeu havia . , sabia . Iracema contava Lucas tinha — , , ia .

Toca una palabra subrayada para ver qué significa.

Palabras que conviene saber

  • a peixariapescadería
  • as ostrasostras (se cultivan en las bahías de Florianópolis)
  • o balcãoPalabrael mostrador
  • deixar cairdejar caer, soltar sin querer
  • pedir demissãorenunciar al trabajo
  • brigar feiopelearse en serio (brigar = pelear)
  • o trapichemuelle pequeño de madera
  • de costasde espaldas
  • virar-sedarse vuelta, voltearse