Phrase · 👋 Greetings & goodbyes

Bom, preciso ir. Tchau, tchau!

Well, I have to go. Bye-bye!

A1leavingfamilierAudio · bientôt disponible

Pourquoi chaque mot est à sa place

Bom1interjectionwell…,preciso2verbeI needprecisar · présent · 1re pers. sing.ir2verbegoinfinitif.Tchau3interjectionbye,tchau3interjectionbye!

Mot à mot : “Good, (I) need go. Bye, bye!”

Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.

1
Bom, = well…: the signal that you are about to leave.
2
precisar + infinitive = need to; here, "I have to go". No de before a verb. Verb + infinitive: querer, poder, precisar, saber, dever, conseguir →
3
Doubling tchau, tchau sounds friendly and light.