Phrase · 🎤 Debating
Embora o argumento faça sentido, os dados não o confirmam.
Although the argument makes sense, the data don't confirm it.
B2conceding a pointsoutenuAudio · bientôt disponible
Pourquoi chaque mot est à sa place
Embora1conjonctionalthoughodéterminantthemasc. · sing. · définiargumentonomargumentmasc. · sing.faça1verbemakesfazer · subjonctif · présent · 3e pers. sing.sentidonomsensemasc. · sing.,osdéterminanttheo · masc. · plur. · définidadosnomdatadado · masc. · plur.nãoadverbenot, noo2pronom complémenthim, it3e pers. sing. · CODconfirmam2verbeconfirmconfirmar · présent · 3e pers. plur..
- Embora → faça: + subjunctive
- dados → confirmam: plural
- o → argumento: o = the argument
Pourquoi elle est construite ainsi
Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.
- 1Embora always takes the subjunctive: faça, even for a fact. Concession & condition connectives →
- 2não pulls the pronoun before the verb: não o confirmam. Speech would say não confirmam isso. Clitic placement by register & written object pronouns →