Phrase · 🧸 Childhood memories
Meu avô contava histórias muito engraçadas.
My grandpa used to tell really funny stories.
A2describing a family member in the pastAudio · bientôt disponible
Pourquoi chaque mot est à sa place
Meudéterminantmymasc. · sing.avô1nomgrandfathermasc. · sing.contava2verbeused to tellcontar · imparfait · 3e pers. sing.históriasnomstorieshistória · fém. · plur.muitoadverbeveryengraçadas3adjectiffunnyengraçado · fém. · plur..
- Meu → avô: meu agrees with avô
- avô → contava: subject of contava
- histórias → engraçadas: fem. pl.
- muito → engraçadas: muito modifies engraçadas
Pourquoi elle est construite ainsi
Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.
- 1avô (closed ô) = grandfather; avó (open ó) = grandmother. Sounds, spelling & accent marks →
- 2contava: imperfeito for what he did again and again. Pretérito imperfeito →
- 3engraçadas = funny, agreeing with histórias (fem. pl.); muito before an adjective doesn't change. Adjective agreement & position →
Variantes
- O meu avô contava histórias muito engraçadas.
- Meu avô sempre contava histórias.
- Minha avó contava histórias de assombração.